When Victurnien had drawn “his”
money, he took it to Mme. de Maufrigneuse.
She locked up the banknotes in her desk, and proposed
to bid the world farewell by going to the Opera to
see it for the last time. Victurnien was thoughtful,
absent, and uneasy. He was beginning to reflect.
He thought that his seat in the Duchess’ box
might cost him dear; that perhaps, when he had put
the three hundred thousand francs in safety, it would
be better to travel post, to fall at Chesnel’s
feet, and tell him all. But before they left the
opera-house, the Duchess, in spite of herself, gave
Victurnien an adorable glance, her eyes were shining
with the desire to go back once more to bid farewell
to the nest which she loved so much. And boy that
he was, he lost a night.
The next day, at three o’clock,
he was back again at the Hotel de Maufrigneuse; he
had come to take the Duchess’ orders for that
night’s escape. And, “Why should
we go?” asked she; “I have thought it all
out. The Vicomtesse de Beauseant and the Duchesse
de Langeais disappeared. If I go too, it will
be something quite commonplace. We will brave
the storm. It will be a far finer thing to do.
I am sure of success.” Victurnien’s
eyes dazzled; he felt as if his skin were dissolving
and the blood oozing out all over him.
“What is the matter with you?”
cried the fair Diane, noticing a hesitation which
a woman never forgives. Your truly adroit lover
will hasten to agree with any fancy that Woman may
take into her head, and suggest reasons for doing
otherwise, while leaving her free exercise of her
right to change her mind, her intentions, and sentiments
generally as often as she pleases. Victurnien
was angry for the first time, angry with the wrath
of a weak man of poetic temperament; it was a storm
of rain and lightning flashes, but no thunder followed.
The angel on whose faith he had risked more than his
life, the honor of his house, was very roughly handled.
“So,” said she, “we
have come to this after eighteen months of tenderness!
You are unkind, very unkind. Go away!—I
do not want to see you again. I thought that
you loved me. You do not.”
“I do not love you?”
repeated he, thunderstruck by the reproach.
“No, monsieur.”
“And yet——”
he cried. “Ah! if you but knew what I have
just done for your sake!”
“And how have you done so much
for me, monsieur? As if a man ought not to do
anything for a woman that has done so much for him.”
“You are not worthy to know
it!” Victurnien cried in a passion of anger.
“Oh!”
After that sublime, “Oh!”
Diane bowed her head on her hand and sat, still, cold,
and implacable as angels naturally may be expected
to do, seeing that they share none of the passions
of humanity. At the sight of the woman he loved
in this terrible attitude, Victurnien forgot his danger.
Had he not just that moment wronged the most angelic
creature on earth? He longed for forgiveness,
he threw himself before her, he kissed her feet, he
pleaded, he wept. Two whole hours the unhappy
young man spent in all kinds of follies, only to meet
the same cold face, while the great silent tears dropping
one by one, were dried as soon as they fell lest the
unworthy lover should try to wipe them away.
The Duchess was acting a great agony, one of those
hours which stamp the woman who passes through them
as something august and sacred.
Two more hours went by. By this
time the Count had gained possession of Diane’s
hand; it felt cold and spiritless. The beautiful
hand, with all the treasures in its grasp, might have
been supple wood; there was nothing of Diane in it;
he had taken it, it had not been given to him.
As for Victurnien, the spirit had ebbed out of his
frame, he had ceased to think. He would not have
seen the sun in heaven. What was to be done?
What course should he take? What resolution should
he make? The man who can keep his head in such
circumstances must be made of the same stuff as the
convict who spent the night in robbing the Bibliotheque
Royale of its gold medals, and repaired to his honest
brother in the morning with a request to melt down
the plunder. “What is to be done?”
cried the brother. “Make me some coffee,”
replied the thief. Victurnien sank into a bewildered
stupor, darkness settled down over his brain.
Visions of past rapture flitted across the misty gloom
like the figures that Raphael painted against a black
background; to these he must bid farewell. Inexorable
and disdainful, the Duchess played with the tip of
her scarf. She looked in irritation at Victurnien
from time to time; she coquetted with memories, she
spoke to her lover of his rivals as if anger had finally
decided her to prefer one of them to a man who could
so change in one moment after twenty-eight months
of love.
“Ah! that charming young Felix
de Vandenesse, so faithful as he was to Mme.
de Mortsauf, would never have permitted himself such
a scene! He can love, can de Vandenesse!
De Marsay, that terrible de Marsay, such a tiger as
everyone thought him, was rough with other men; but
like all strong men, he kept his gentleness for women.
Montriveau trampled the Duchesse de Langeais under
foot, as Othello killed Desdemona, in a burst of fury
which at any rate proved the extravagance of his love.
It was not like a paltry squabble. There was rapture
in being so crushed. Little, fair-haired, slim,
and slender men loved to torment women; they could
only reign over poor, weak creatures; it pleased them
to have some ground for believing that they were men.
The tyranny of love was their one chance of asserting
their power. She did not know why she had put
herself at the mercy of fair hair. Such men as
de Marsay, Montriveau, and Vandenesse, dark-haired
and well grown, had a ray of sunlight in their eyes.”
It was a storm of epigrams. Her
speeches, like bullets, came hissing past his ears.
Every word that Diane hurled at him was triple-barbed;
she humiliated, stung, and wounded him with an art
that was all her own, as half a score of savages can
torture an enemy bound to a stake.
“You are mad!” he cried
at last, at the end of his patience, and out he went
in God knows what mood. He drove as if he had
never handled the reins before, locked his wheels
in the wheels of other vehicles, collided with the
curbstone in the Place Louis-Quinze, went he knew
not whither. The horse, left to its own devices,
made a bolt for the stable along the Quai d’Orsay;
but as he turned into the Rue de l’Universite,
Josephin appeared to stop the runaway.
“You cannot go home, sir,”
the old man said, with a scared face; “they
have come with a warrant to arrest you.”
Victurnien thought that he had been
arrested on the criminal charge, albeit there had
not been time for the public prosecutor to receive
his instructions. He had forgotten the matter
of the bills of exchange, which had been stirred up
again for some days past in the form of orders to
pay, brought by the officers of the court with accompaniments
in the shape of bailiffs, men in possession, magistrates,
commissaries, policemen, and other representatives
of social order. Like most guilty creatures,
Victurnien had forgotten everything but his crime.
“It is all over with me,” he cried.
“No, M. le Comte, drive as fast
as you can to the Hotel du Bon la Fontaine, in the
Rue de Grenelle. Mlle. Armande is waiting
there for you, the horses have been put in, she will
take you with her.”
Victurnien, in his trouble, caught
like a drowning man at the branch that came to his
hand; he rushed off to the inn, reached the place,
and flung his arms about his aunt. Mlle.
Armande cried as if her heart would break; any one
might have thought that she had a share in her nephew’s
guilt. They stepped into the carriage. A
few minutes later they were on the road to Brest,
and Paris lay behind them. Victurnien uttered
not a sound; he was paralyzed. And when aunt and
nephew began to speak, they talked at cross purposes;
Victurnien, still laboring under the unlucky misapprehension
which flung him into Mlle. Armande’s arms,
was thinking of his forgery; his aunt had the debts
and the bills on her mind.
“You know all, aunt,” he had said.
“Poor boy, yes, but we are here.
I am not going to scold you just yet. Take heart.”
“I must hide somewhere.”
“Perhaps. . . . Yes, it is a very good
idea.”
“Perhaps I might get into Chesnel’s
house without being seen if we timed ourselves to
arrive in the middle of the night?”
“That will be best. We
shall be better able to hide this from my brother.—Poor
angel! how unhappy he is!” said she, petting
the unworthy child.
“Ah! now I begin to know what
dishonor means; it has chilled my love.”
“Unhappy boy; what bliss and
what misery!” And Mlle. Armande drew his
fevered face to her breast and kissed his forehead,
cold and damp though it was, as the holy women might
have kissed the brow of the dead Christ when they
laid Him in His grave clothes. Following out the
excellent scheme suggested by the prodigal son, he
was brought by night to the quiet house in the Rue
du Bercail; but chance ordered it that by so doing
he ran straight into the wolf’s jaws, as the
saying goes. That evening Chesnel had been making
arrangements to sell his connection to M. Lepressoir’s
head-clerk. M. Lepressoir was the notary employed
by the Liberals, just as Chesnel’s practice lay
among the aristocratic families. The young fellow’s
relatives were rich enough to pay Chesnel the considerable
sum of a hundred thousand francs in cash.
Chesnel was rubbing his hands.
“A hundred thousand francs will go a long way
in buying up debts,” he thought. “The
young man is paying a high rate of interest on his
loans. We will lock him up down here. I
will go yonder myself and bring those curs to terms.”
Chesnel, honest Chesnel, upright,
worthy Chesnel, called his darling Comte Victurnien’s
creditors “curs.”
Meanwhile his successor was making
his way along the Rue du Bercail just as Mlle.
Armande’s traveling carriage turned into it.
Any young man might be expected to feel some curiosity
if he saw a traveling carriage stop at a notary’s
door in such a town and at such an hour of the night;
the young man in question was sufficiently inquisitive
to stand in a doorway and watch. He saw Mlle.
Armande alight.
“Mlle. Armande d’Esgrignon
at this time of night!” said he to himself.
“What can be going forward at the d’Esgrignons’?”
At the sight of mademoiselle, Chesnel
opened the door circumspectly and set down the light
which he was carrying; but when he looked out and
saw Victurnien, Mlle. Armande’s first whispered
word made the whole thing plain to him. He looked
up and down the street; it seemed quite deserted;
he beckoned, and the young Count sprang out of the
carriage and entered the courtyard. All was lost.
Chesnel’s successor had discovered Victurnien’s
hiding place.
Victurnien was hurried into the house
and installed in a room beyond Chesnel’s private
office. No one could enter it except across the
old man’s dead body.
“Ah! M. le Comte!” exclaimed Chesnel,
notary no longer.
“Yes, monsieur,” the Count
answered, understanding his old friend’s exclamation.
“I did not listen to you; and now I have fallen
into the depths, and I must perish.”
“No, no,” the good man
answered, looking triumphantly from Mlle. Armande
to the Count. “I have sold my connection.
I have been working for a very long time now, and
am thinking of retiring. By noon to-morrow I
shall have a hundred thousand francs; many things can
be settled with that. Mademoiselle, you are tired,”
he added; “go back to the carriage and go home
and sleep. Business to-morrow.”
“Is he safe?” returned she, looking at
Victurnien.
“Yes.”
She kissed her nephew; a few tears
fell on his forehead. Then she went.
“My good Chesnel,” said
the Count, when they began to talk of business, “what
are your hundred thousand francs in such a position
as mine? You do not know the full extent of my
troubles, I think.”
Victurnien explained the situation.
Chesnel was thunderstruck. But for the strength
of his devotion, he would have succumbed to this blow.
Tears streamed from the eyes that might well have had
no tears left to shed. For a few moments he was
a child again, for a few moments he was bereft of
his senses; he stood like a man who should find his
own house on fire, and through a window see the cradle
ablaze and hear the hiss of the flames on his children’s
curls. He rose to his full height —il
se dressa en pied, as Amyot would have said; he seemed
to grow taller; he raised his withered hands and wrung
them despairingly and wildly.
“If only your father may die
and never know this, young man! To be a forger
is enough; a parricide you must not be. Fly, you
say? No. They would condemn you for contempt
of court! Oh, wretched boy! Why did you
not forge my signature? I would have
paid; I should not have taken the bill to the public
prosecutor.—Now I can do nothing. You
have brought me to a stand in the lowest pit in hell!—Du
Croisier! What will come of it? What is
to be done?—If you had killed a man, there
might be some help for it. But forgery—forgery!
And time—the time is flying,” he
went on, shaking his fist towards the old clock.
“You will want a sham passport now. One
crime leads to another. First,” he added,
after a pause, “first of all we must save the
house of d’Esgrignon.”
“But the money is still in Mme.
de Maufrigneuse’s keeping,” exclaimed
Victurnien.
“Ah!” exclaimed Chesnel.
“Well, there is some hope left—a faint
hope. Could we soften du Croisier, I wonder,
or buy him over? He shall have all the lands
if he likes. I will go to him; I will wake him
and offer him all we have.—Besides, it
was not you who forged that bill; it was I. I will
go to jail; I am too old for the hulks, they can only
put me in prison.”
“But the body of the bill is
in my handwriting,” objected Victurnien, without
a sign of surprise at this reckless devotion.
“Idiot! . . . that is, pardon,
M. le Comte. Josephin should have been made to
write it,” the old notary cried wrathfully.
“He is a good creature; he would have taken
it all on his shoulders. But there is an end
of it; the world is falling to pieces,” the old
man continued, sinking exhausted into a chair.
“Du Croisier is a tiger; we must be careful
not to rouse him. What time is it? Where
is the draft? If it is at Paris, it might be
bought back from the Kellers; they might accommodate
us. Ah! but there are dangers on all sides; a
single false step means ruin. Money is wanted
in any case. But there! nobody knows you are
here, you must live buried away in the cellar if needs
must. I will go at once to Paris as fast as I
can; I can hear the mail coach from Brest.”
In a moment the old man recovered
the faculties of his youth—his agility
and vigor. He packed up clothes for the journey,
took money, brought a six-pound loaf to the little
room beyond the office, and turned the key on his
child by adoption.
“Not a sound in here,”
he said, “no light at night; and stop here till
I come back, or you will go to the hulks. Do you
understand, M. le Comte? Yes, to the hulks!
if anybody in a town like this knows that you are
here.”
With that Chesnel went out, first
telling his housekeeper to give out that he was ill,
to allow no one to come into the house, to send everybody
away, and to postpone business of every kind for three
days. He wheedled the manager of the coach-office,
made up a tale for his benefit—he had the
makings of an ingenious novelist in him—and
obtained a promise that if there should be a place,
he should have it, passport or no passport, as well
as a further promise to keep the hurried departure
a secret. Luckily, the coach was empty when it
arrived.
In the middle of the following night
Chesnel was set down in Paris. At nine o’clock
in the morning he waited on the Kellers, and learned
that the fatal draft had returned to du Croisier three
days since; but while obtaining this information,
he in no way committed himself. Before he went
away he inquired whether the draft could be recovered
if the amount were refunded. Francois Keller’s
answer was to the effect that the document was du
Croisier’s property, and that it was entirely
in his power to keep or return it. Then, in desperation,
the old man went to the Duchess.
Mme. de Maufrigneuse was not
at home to any visitor at that hour. Chesnel,
feeling that every moment was precious, sat down in
the hall, wrote a few lines, and succeeded in sending
them to the lady by dint of wheedling, fascinating,
bribing, and commanding the most insolent and inaccessible
servants in the world. The Duchess was still in
bed; but, to the great astonishment of her household,
the old man in black knee-breeches, ribbed stockings,
and shoes with buckles to them, was shown into her
room.
“What is it, monsieur?”
she asked, posing in her disorder. “What
does he want of me, ungrateful that he is?”
“It is this, Mme. la Duchesse,”
the good man exclaimed, “you have a hundred
thousand crowns belonging to us.”
“Yes,” began she. “What does
it signify——?”
“The money was gained by a forgery,
for which we are going to the hulks, a forgery which
we committed for love of you,” Chesnel said
quickly. “How is it that you did not guess
it, so clever as you are? Instead of scolding
the boy, you ought to have had the truth out of him,
and stopped him while there was time, and saved him.”
At the first words the Duchess understood;
she felt ashamed of her behavior to so impassioned
a lover, and afraid besides that she might be suspected
of complicity. In her wish to prove that she had
not touched the money left in her keeping, she lost
all regard for appearances; and besides, it did not
occur to her that the notary was a man. She flung
off the eider-down quilt, sprang to her desk (flitting
past the lawyer like an angel out of one of the vignettes
which illustrate Lamartine’s books), held out
the notes, and went back in confusion to bed.
“You are an angel, madame.”
(She was to be an angel for all the world, it seemed.)
“But this will not be the end of it. I count
upon your influence to save us.”
“To save you! I will do
it or die! Love that will not shrink from a crime
must be love indeed. Is there a woman in the world
for whom such a thing has been done? Poor boy!
Come, do not lose time, dear M. Chesnel; and count
upon me as upon yourself.”
“Mme. la Duchesse! Mme.
la Duchesse!” It was all that he could say, so
overcome was he. He cried, he could have danced;
but he was afraid of losing his senses, and refrained.
“Between us, we will save him,”
she said, as he left the room.
Chesnel went straight to Josephin.
Josephin unlocked the young Count’s desk and
writing-table. Very luckily, the notary found
letters which might be useful, letters from du Croisier
and the Kellers. Then he took a place in a diligence
which was just about to start; and by dint of fees
to the postilions, the lumbering vehicle went as quickly
as the coach. His two fellow-passengers on the
journey happened to be in as great a hurry as himself,
and readily agreed to take their meals in the carriage.
Thus swept over the road, the notary reached the Rue
du Bercail, after three days of absence, an hour before
midnight. And yet he was too late. He saw
the gendarmes at the gate, crossed the threshold,
and met the young Count in the courtyard. Victurnien
had been arrested. If Chesnel had had the power,
he would beyond a doubt have killed the officers and
men; as it was, he could only fall on Victurnien’s
neck.
“If I cannot hush this matter
up, you must kill yourself before the indictment is
made out,” he whispered. But Victurnien
had sunk into such stupor, that he stared back uncomprehendingly.
“Kill myself?” he repeated.
“Yes. If your courage should
fail, my boy, count upon me,” said Chesnel,
squeezing Victurnien’s hand.
In spite of the anguish of mind and
tottering limbs, he stood firmly planted, to watch
the son of his heart, the Comte d’Esgrignon,
go out of the courtyard between two gendarmes, with
the commissary, the justice of the peace, and the
clerk of the court; and not until the figures had
disappeared, and the sound of footsteps had died away
into silence, did he recover his firmness and presence
of mind.
“You will catch cold, sir,” Brigitte remonstrated.
“The devil take you!” cried her exasperated
master.
Never in the nine-and-twenty years
that Brigitte had been in his service had she heard
such words from him! Her candle fell out of her
hands, but Chesnel neither heeded his housekeeper’s
alarm nor heard her exclaim. He hurried off towards
the Val-Noble.
“He is out of his mind,”
said she; “after all, it is no wonder. But
where is he off to? I cannot possibly go after
him. What will become of him? Suppose that
he should drown himself?”
And Brigitte went to waken the head-clerk
and send him to look along the river bank; the river
had a gloomy reputation just then, for there had lately
been two cases of suicide—one a young man
full of promise, and the other a girl, a victim of
seduction. Chesnel went straight to the Hotel
du Croisier. There lay his only hope. The
law requires that a charge of forgery must be brought
by a private individual. It was still possible
to withdraw if du Croisier chose to admit that there
had been a misapprehension; and Chesnel had hopes,
even then, of buying the man over.
M. and Mme. du Croisier had much
more company than usual that evening. Only a
few persons were in the secret. M. du Ronceret,
president of the Tribunal; M. Sauvager, deputy Public
Prosecutor; and M. du Coudrai, a registrar of mortgages,
who had lost his post by voting on the wrong side,
were the only persons who were supposed to know about
it; but Mesdames du Ronceret and du Coudrai had told
the news, in strict confidence, to one or two intimate
friends, so that it had spread half over the semi-noble,
semi-bourgeois assembly at M. du Croisier’s.
Everybody felt the gravity of the situation, but no
one ventured to speak of it openly; and, moreover,
Mme. du Croisier’s attachment to the upper
sphere was so well known, that people scarcely dared
to mention the disaster which had befallen the d’Esgrignons
or to ask for particulars. The persons most interested
were waiting till good Mme. du Croisier retired,
for that lady always retreated to her room at the
same hour to perform her religious exercises as far
as possible out of her husband’s sight.
Du Croisier’s adherents, knowing
the secret and the plans of the great commercial power,
looked round when the lady of the house disappeared;
but there were still several persons present whose
opinions or interests marked them out as untrustworthy,
so they continued to play. About half past eleven
all had gone save intimates: M. Sauvager, M.
Camusot, the examining magistrate, and his wife, M.
and Mme. du Ronceret and their son Fabien, M.
and Mme. du Coudrai, and Joseph Blondet, the
eldest of an old judge; ten persons in all.
It is told of Talleyrand that one
fatal day, three hours after midnight, he suddenly
interrupted a game of cards in the Duchesse de Luynes’
house by laying down his watch on the table and asking
the players whether the Prince de Conde had any child
but the Duc d’Enghien.
“Why do you ask?” returned
Mme. de Luynes, “when you know so well that
he has not.”
“Because if the Prince has no
other son, the House of Conde is now at an end.”
There was a moment’s pause,
and they finished the game.—President du
Ronceret now did something very similar. Perhaps
he had heard the anecdote; perhaps, in political life,
little minds and great minds are apt to hit upon the
same expression. He looked at his watch, and
interrupted the game of boston with:
“At this moment M. le Comte
d’Esgrignon is arrested, and that house which
has held its head so high is dishonored forever.”
“Then, have you got hold of
the boy?” du Coudrai cried gleefully.
Every one in the room, with the exception
of the President, the deputy, and du Croisier, looked
startled.
“He has just been arrested in
Chesnel’s house, where he was hiding,”
said the deputy public prosecutor, with the air of
a capable but unappreciated public servant, who ought
by rights to be Minister of Police. M. Sauvager,
the deputy, was a thin, tall young man of five-and-twenty,
with a lengthy olive-hued countenance, black frizzled
hair, and deep-set eyes; the wide, dark rings beneath
them were completed by the wrinkled purple eyelids
above. With a nose like the beak of some bird
of prey, a pinched mouth, and cheeks worn lean with
study and hollowed by ambition, he was the very type
of a second-rate personage on the lookout for something
to turn up, and ready to do anything if so he might
get on in the world, while keeping within the limitations
of the possible and the forms of law. His pompous
expression was an admirable indication of the time-serving
eloquence to be expected of him. Chesnel’s
successor had discovered the young Count’s hiding
place to him, and he took great credit to himself
for his penetration.
The news seemed to come as a shock
to the examining magistrate, M. Camusot, who had granted
the warrant of arrest on Sauvager’s application,
with no idea that it was to be executed so promptly.
Camusot was short, fair, and fat already, though he
was only thirty years old or thereabouts; he had the
flabby, livid look peculiar to officials who live
shut up in their private study or in a court of justice;
and his little, pale, yellow eyes were full of the
suspicion which is often mistaken for shrewdness.
Mme. Camusot looked at her spouse,
as who should say, “Was I not right?”
“Then the case will come on,” was Camusot’s
comment.
“Could you doubt it?”
asked du Coudrai. “Now they have got the
Count, all is over.”
“There is the jury,” said
Camusot. “In this case M. le Prefet is sure
to take care that after the challenges from the prosecution
and the defence, the jury to a man will be for an
acquittal.—My advice would be to come to
a compromise,” he added, turning to du Croisier.
“Compromise!” echoed the
President; “why, he is in the hands of justice.”
“Acquitted or convicted, the
Comte d’Esgrignon will be dishonored all the
same,” put in Sauvager.
“I am bringing an action,”[]
said du Croisier. “I shall have Dupin senior.
We shall see how the d’Esgrignon family will
escape out of his clutches.”
[] A trial for an offence of this kind in France
is an action brought
by a private person (partie
civile) to recover damages, and at the
same time a criminal prosecution
conducted on behalf of the
Government.—Tr.
“The d’Esgrignons will
defend the case and have counsel from Paris; they
will have Berryer,” said Mme. Camusot.
“You will have a Roland for your Oliver.”
Du Croisier, M. Sauvager, and the
President du Ronceret looked at Camusot, and one thought
troubled their minds. The lady’s tone, the
way in which she flung her proverb in the faces of
the eight conspirators against the house of d’Esgrignon,
caused them inward perturbation, which they dissembled
as provincials can dissemble, by dint of lifelong
practice in the shifts of a monastic existence.
Little Mme. Camusot saw their change of countenance
and subsequent composure when they scented opposition
on the part of the examining magistrate. When
her husband unveiled the thoughts in the back of his
own mind, she had tried to plumb the depths of hate
in du Croisier’s adherents. She wanted
to find out how du Croisier had gained over this deputy
public prosecutor, who had acted so promptly and so
directly in opposition to the views of the central
power.
“In any case,” continued
she, “if celebrated counsel come down from Paris,
there is a prospect of a very interesting session in
the Court of Assize; but the matter will be snuffed
out between the Tribunal and the Court of Appeal.
It is only to be expected that the Government should
do all that can be done, below the surface, to save
a young man who comes of a great family, and has the
Duchesse de Maufrigneuse for a friend. So I think
that we shall have a ‘sensation at Landernau.’”
“How you go on, madame!”
the President said sternly. “Can you suppose
that the Court of First Instance will be influenced
by considerations which have nothing to do with justice?”
“The event proves the contrary,”
she said meaningly, looking full at Sauvager and the
President, who glanced coldly at her.
“Explain yourself, madame,”
said Sauvager. “you speak as if we had not done
our duty.”
“Mme. Camusot meant nothing,” interposed
her husband.
“But has not M. le President
just said something prejudicing a case which depends
on the examination of the prisoner?” said she.
“And the evidence is still to be taken, and
the Court had not given its decision?”
“We are not at the law-courts,”
the deputy public prosecutor replied tartly; “and
besides, we know all that.”
“But the public prosecutor knows
nothing at all about it yet,” returned she,
with an ironical glance. “He will come back
from the Chamber of Deputies in all haste. You
have cut out his work for him, and he, no doubt, will
speak for himself.”
The deputy prosecutor knitted his
thick bushy brows. Those interested read tardy
scruples in his countenance. A great silence followed,
broken by no sound but the dealing of the cards.
M. and Mme. Camusot, sensible of a decided chill
in the atmosphere, took their departure to leave the
conspirators to talk at their ease.
“Camusot,” the lady began
in the street, “you went too far. Why lead
those people to suspect that you will have no part
in their schemes? They will play you some ugly
trick.”
“What can they do? I am the only examining
magistrate.”
“Cannot they slander you in whispers, and procure
your dismissal?”
At that very moment Chesnel ran up
against the couple. The old notary recognized
the examining magistrate; and with the lucidity which
comes of an experience of business, he saw that the
fate of the d’Esgrignons lay in the hands of
the young man before him.
“Ah, sir!” he exclaimed,
“we shall soon need you badly. Just a word
with you.—Your pardon, madame,” he
added, as he drew Camusot aside.
Mme. Camusot, as a good conspirator,
looked towards du Croisier’s house, ready to
break up the conversation if anybody appeared; but
she thought, and thought rightly, that their enemies
were busy discussing this unexpected turn which she
had given to the affair. Chesnel meanwhile drew
the magistrate into a dark corner under the wall, and
lowered his voice for his companion’s ear.
“If you are for the house of
d’Esgrignon,” he said, “Mme. la Duchesse
de Maufrigneuse, the Prince of Cadignan, the Ducs de
Navarreins and de Lenoncourt, the Keeper of the Seals,
the Chancellor, the King himself, will interest themselves
in you. I have just come from Paris; I knew all
about this; I went post-haste to explain everything
at Court. We are counting on you, and I will
keep your secret. If you are hostile, I shall
go back to Paris to-morrow and lodge a complaint with
the Keeper of the Seals that there is a suspicion
of corruption. Several functionaries were at
du Croisier’s house to-night, and no doubt, ate
and drank there, contrary to law; and besides, they
are friends of his.”
Chesnel would have brought the Almighty
to intervene if he had had the power. He did
not wait for an answer; he left Camusot and fled like
a deer towards du Croisier’s house. Camusot,
meanwhile, bidden to reveal the notary’s confidences,
was at once assailed with, “Was I not right,
dear?”—a wifely formula used on all
occasions, but rather more vehemently when the fair
speaker is in the wrong. By the time they reached
home, Camusot had admitted the superiority of his partner
in life, and appreciated his good fortune in belonging
to her; which confession, doubtless, was the prelude
of a blissful night.
Chesnel met his foes in a body as
they left du Croisier’s house, and began to
fear that du Croisier had gone to bed. In his
position he was compelled to act quickly, and any
delay was a misfortune.
“In the King’s name!”
he cried, as the man-servant was closing the hall
door. He had just brought the King on the scene
for the benefit of an ambitious little official, and
the word was still on his lips. He fretted and
chafed while the door was unbarred; then, swift as
a thunderbolt, dashed into the ante-chamber, and spoke
to the servant.
“A hundred crowns to you, young
man, if you can wake Mme. du Croisier and send
her to me this instant. Tell her anything you
like.”
Chesnel grew cool and composed as
he opened the door of the brightly lighted drawing-room,
where du Croisier was striding up and down. For
a moment the two men scanned each other, with hatred
and enmity, twenty years’ deep, in their eyes.
One of the two had his foot on the heart of the house
of d’Esgrignon; the other, with a lion’s
strength, came forward to pluck it away.
“Your humble servant, sir,”
said Chesnel. “Have you made the charge?”
“Yes, sir.”
“When was it made?”
“Yesterday.”
“Have any steps been taken since the warrant
of arrest was issued?”
“I believe so.”
“I have come to treat with you.”
“Justice must take its course,
nothing can stop it, the arrest has been made.”
“Never mind that, I am at your
orders, at your feet.” The old man knelt
before du Croisier, and stretched out his hands entreatingly.
“What do you want? Our
lands, our castle? Take all; withdraw the charge;
leave us nothing but life and honor. And over
and besides all this, I will be your servant; command
and I will obey.”
Du Croisier sat down in an easy-chair
and left the old man to kneel.
“You are not vindictive,”
pleaded Chesnel; “you are good-hearted, you
do not bear us such a grudge that you will not listen
to terms. Before daylight the young man ought
to be at liberty.”
“The whole town knows that he
has been arrested,” returned du Croisier, enjoying
his revenge.
“It is a great misfortune, but
as there will be neither proofs nor trial, we can
easily manage that.”
Du Croisier reflected. He seemed
to be struggling with self-interest; Chesnel thought
that he had gained a hold on his enemy through the
great motive of human action. At that supreme
moment Mme. du Croisier appeared.
“Come here and help me to soften
your dear husband, madame?” said Chesnel, still
on his knees. Mme. du Croisier made him rise
with every sign of profound astonishment. Chesnel
explained his errand; and when she knew it, the generous
daughter of the intendants of the Ducs de Alencon
turned to du Croisier with tears in her eyes.
“Ah! monsieur, can you hesitate?
The d’Esgrignons, the honor of the province!”
she said.
“There is more in it than that,”
exclaimed du Croisier, rising to begin his restless
walk again.
“More? What more?” asked Chesnel
in amazement.
“France is involved, M. Chesnel!
It is a question of the country, of the people, of
giving my lords your nobles a lesson, and teaching
them that there is such a thing as justice, and law,
and a bourgeoisie—a lesser nobility as
good as they, and a match for them! There shall
be no more trampling down half a score of wheat fields
for a single hare; no bringing shame on families by
seducing unprotected girls; they shall not look down
on others as good as they are, and mock at them for
ten whole years, without finding out at last that these
things swell into avalanches, and those avalanches
will fall and crush and bury my lords the nobles.
You want to go back to the old order of things.
You want to tear up the social compact, the Charter
in which our rights are set forth—–”
“And so?”
“Is it not a sacred mission
to open the people’s eyes?” cried du Croisier.
“Their eyes will be opened to the morality of
your party when they see nobles going to be tried
at the Assize Court like Pierre and Jacques.
They will say, then, that small folk who keep their
self-respect are as good as great folk that bring shame
on themselves. The Assize Court is a light for
all the world. Here, I am the champion of the
people, the friend of law. You yourselves twice
flung me on the side of the people—once
when you refused an alliance, twice when you put me
under the ban of your society. You are reaping
as you have sown.”
If Chesnel was startled by this outburst,
so no less was Mme. du Croisier. To her
this was a terrible revelation of her husband’s
character, a new light not merely on the past but on
the future as well. Any capitulation on the part
of the colossus was apparently out of the question;
but Chesnel in no wise retreated before the impossible.
“What, monsieur?” said
Mme. du Croisier. “Would you not forgive?
Then you are not a Christian.”
“I forgive as God forgives,
madame, on certain conditions.”
“And what are they?” asked
Chesnel, thinking that he saw a ray of hope.
“The elections are coming on;
I want the votes at your disposal.”
“You shall have them.”
“I wish that we, my wife and
I, should be received familiarly every evening, with
an appearance of friendliness at any rate, by M. le
Marquis d’Esgrignon and his circle,” continued
du Croisier.
“I do not know how we are going
to compass it, but you shall be received.”
“I wish to have the family bound
over by a surety of four hundred thousand francs,
and by a written document stating the nature of the
compromise, so as to keep a loaded cannon pointed at
its heart.”
“We agree,” said Chesnel,
without admitting that the three hundred thousand
francs was in his possession; “but the amount
must be deposited with a third party and returned
to the family after your election and repayment.”
“No; after the marriage of my
grand-niece, Mlle. Duval. She will very
likely have four million francs some day; the reversion
of our property (mine and my wife’s) shall be
settled upon her by her marriage-contract, and you
shall arrange a match between her and the young Count.”
“Never!”
“Never!” repeated
du Croisier, quite intoxicated with triumph.
“Good-night!”
“Idiot that I am,” thought
Chesnel, “why did I shrink from a lie to such
a man?”
Du Croisier took himself off; he was
pleased with himself; he had enjoyed Chesnel’s
humiliation; he had held the destinies of a proud
house, the representatives of the aristocracy of the
province, suspended in his hand; he had set the print
of his heel on the very heart of the d’Esgrignons;
and, finally, he had broken off the whole negotiation
on the score of his wounded pride. He went up
to his room, leaving his wife alone with Chesnel.
In his intoxication, he saw his victory clear before
him. He firmly believed that the three hundred
thousand francs had been squandered; the d’Esgrignons
must sell or mortgage all that they had to raise the
money; the Assize Court was inevitable to his mind.
An affair of forgery can always be
settled out of court in France if the missing amount
is returned. The losers by the crime are usually
well-to-do, and have no wish to blight an imprudent
man’s character. But du Croisier had no
mind to slacken his hold until he knew what he was
about. He meditated until he fell asleep on the
magnificent manner in which his hopes would be fulfilled
by the way of the Assize Court or by marriage.
The murmur of voices below, the lamentations of Chesnel
and Mme. du Croisier, sounded sweet in his ears.
Mme. du Croisier shared Chesnel’s
views of the d’Esgrignons. She was a deeply
religious woman, a Royalist attached to the noblesse;
the interview had been in every way a cruel shock
to her feelings. She, a staunch Royalist, had
heard the roaring of that Liberalism, which, in her
director’s opinion, wished to crush the Church.
The Left benches for her meant the popular upheaval
and the scaffolds of 1793.
“What would your uncle, that
sainted man who hears us, say to this?” exclaimed
Chesnel. Mme. du Croisier made no reply,
but the great tears rolled down her checks.
“You have already been the cause
of one poor boy’s death; his mother will go
mourning all her days,” continued Chesnel; he
saw how his words told, but he would have struck harder
and even broken this woman’s heart to save Victurnien.
“Do you want to kill Mlle. Armande, for
she would not survive the dishonor of the house for
a week? Do you wish to be the death of poor Chesnel,
your old notary? For I shall kill the Count in
prison before they shall bring the charge against
him, and take my own life afterwards, before they shall
try me for murder in an Assize Court.”
“That is enough! that is enough,
my friend! I would do anything to put a stop
to such an affair; but I never knew M. du Croisier’s
real character until a few minutes ago. To you
I can make the admission: there is nothing to
be done.”
“But what if there is?”
“I would give half the blood
in my veins that it were so,” said she, finishing
her sentence by a wistful shake of the head.
As the First Consul, beaten on the
field of Marengo till five o’clock in the evening,
by six o’clock saw the tide of battle turned
by Desaix’s desperate attack and Kellermann’s
terrific charge, so Chesnel in the midst of defeat
saw the beginnings of victory. No one but a Chesnel,
an old notary, an ex-steward of the manor, old Maitre
Sorbier’s junior clerk, in the sudden flash of
lucidity which comes with despair, could rise thus,
high as a Napoleon, nay, higher. This was not
Marengo, it was Waterloo, and the Prussians had come
up; Chesnel saw this, and was determined to beat them
off the field.
“Madame,” he said, “remember
that I have been your man of business for twenty years;
remember that if the d’Esgrignons mean the honor
of the province, you represent the honor of the bourgeoisie;
it rests with you, and you alone, to save the ancient
house. Now, answer me; are you going to allow
dishonor to fall on the shade of your dead uncle, on
the d’Esgrignons, on poor Chesnel? Do you
want to kill Mlle. Armande weeping yonder?
Or do you wish to expiate wrongs done to others by
a deed which will rejoice your ancestors, the intendants
of the dukes of Alencon, and bring comfort to the
soul of our dear Abbe? If he could rise from
his grave, he would command you to do this thing that
I beg of you upon my knees.”
“What is it?” asked Mme. du Croisier.
“Well. Here are the hundred
thousand crowns,” said Chesnel, drawing the
bundles of notes from his pocket. “Take
them, and there will be an end of it.”
“If that is all,” she
began, “and if no harm can come of it to my
husband——”
“Nothing but good,” Chesnel
replied. “You are saving him from eternal
punishment in hell, at the cost of a slight disappointment
here below.”
“He will not be compromised,
will he?” she asked, looking into Chesnel’s
face.
Then Chesnel read the depths of the
poor wife’s mind. Mme. du Croisier
was hesitating between her two creeds; between wifely
obedience to her husband as laid down by the Church,
and obedience to the altar and the throne. Her
husband, in her eyes, was acting wrongly, but she dared
not blame him; she would fain save the d’Esgrignons,
but she was loyal to her husband’s interests.
“Not in the least,” Chesnel
answered; “your old notary swears it by the
Holy Gospels——”
He had nothing left to lose for the
d’Esgrignons but his soul; he risked it now
by this horrible perjury, but Mme. du Croisier
must be deceived, there was no other choice but death.
Without losing a moment, he dictated a form of receipt
by which Mme. du Croisier acknowledged payment
of a hundred thousand crowns five days before the
fatal letter of exchange appeared; for he recollected
that du Croisier was away from home, superintending
improvements on his wife’s property at the time.
“Now swear to me that you will
declare before the examining magistrate that you received
the money on that date,” he said, when Mme.
du Croisier had taken the notes and he held the receipt
in his hand.
“It will be a lie, will it not?”
“Venial sin,” said Chesnel.
“I could not do it without consulting
my director, M. l’Abbe Couturier.”
“Very well,” said Chesnel,
“will you be guided entirely by his advice in
this affair?”
“I promise that.”
“And you must not give the money
to M. du Croisier until you have been before the magistrate.”
“No. Ah! God give
me strength to appear in a Court of Justice and maintain
a lie before men!”
Chesnel kissed Mme. du Croisier’s
hand, then stood upright, and majestic as one of the
prophets that Raphael painted in the Vatican.
“You uncle’s soul is thrilled
with joy,” he said; “you have wiped out
for ever the wrong that you did by marrying an enemy
of altar and throne”—words that made
a lively impression on Mme. du Croisier’s
timorous mind.
Then Chesnel all at once bethought
himself that he must make sure of the lady’s
director, the Abbe Couturier. He knew how obstinately
devout souls can work for the triumph of their views
when once they come forward for their side, and wished
to secure the concurrence of the Church as early as
possible. So he went to the Hotel d’Esgrignon,
roused up Mlle. Armande, gave her an account of
that night’s work, and sped her to fetch the
Bishop himself into the forefront of the battle.
“Ah, God in heaven! Thou
must save the house of d’Esgrignon!” he
exclaimed, as he went slowly home again. “The
affair is developing now into a fight in a Court of
Law. We are face to face with men that have passions
and interests of their own; we can get anything out
of them. This du Croisier has taken advantage
of the public prosecutor’s absence; the public
prosecutor is devoted to us, but since the opening
of the Chambers he has gone to Paris. Now, what
can they have done to get round his deputy? They
have induced him to take up the charge without consulting
his chief. This mystery must be looked into, and
the ground surveyed to-morrow; and then, perhaps, when
I have unraveled this web of theirs, I will go back
to Paris to set great powers at work through Mme.
de Maufrigneuse.”
So he reasoned, poor, aged, clear-sighted
wrestler, before he lay down half dead with bearing
the weight of so much emotion and fatigue. And
yet, before he fell asleep he ran a searching eye over
the list of magistrates, taking all their secret ambitions
into account, casting about for ways of influencing
them, calculating his chances in the coming struggle.
Chesnel’s prolonged scrutiny of consciences,
given in a condensed form, will perhaps serve as a
picture of the judicial world in a country town.
Magistrates and officials generally
are obliged to begin their career in the provinces;
judicial ambition there ferments. At the outset
every man looks towards Paris; they all aspire to shine
in the vast theatre where great political causes come
before the courts, and the higher branches of the
legal profession are closely connected with the palpitating
interests of society. But few are called to that
paradise of the man of law, and nine-tenths of the
profession are bound sooner or later to regard themselves
as shelved for good in the provinces. Wherefore,
every Tribunal of First Instance and every Court-Royal
is sharply divided in two. The first section
has given up hope, and is either torpid or content;
content with the excessive respect paid to office
in a country town, or torpid with tranquillity.
The second section is made up of the younger sort,
in whom the desire of success is untempered as yet
by disappointment, and of the really clever men urged
on continually by ambition as with a goad; and these
two are possessed with a sort of fanatical belief
in their order.
At this time the younger men were
full of Royalist zeal against the enemies of the Bourbons.
The most insignificant deputy official was dreaming
of conducting a prosecution, and praying with all his
might for one of those political cases which bring
a man’s zeal into prominence, draw the attention
of the higher powers, and mean advancement for King’s
men. Was there a member of an official staff of
prosecuting counsel who could hear of a Bonapartist
conspiracy breaking out somewhere else without a feeling
of envy? Where was the man that did not burn
to discover a Caron, or a Berton, or a revolt of some
sort? With reasons of State, and the necessity
of diffusing the monarchical spirit throughout France
as their basis, and a fierce ambition stirred up whenever
party spirit ran high, these ardent politicians on
their promotion were lucid, clear-sighted, and perspicacious.
They kept up a vigorous detective system throughout
the kingdom; they did the work of spies, and urged
the nation along a path of obedience, from which it
had no business to swerve.
Justice, thus informed with monarchical
enthusiasm, atoned for the errors of the ancient parliaments,
and walked, perhaps, too ostentatiously hand in hand
with religion. There was more zeal than discretion
shown; but justice sinned not so much in the direction
of machiavelism as by giving the candid expression
to its views, when those views appeared to be opposed
to the general interests of a country which must be
put safely out of reach of revolutions. But taken
as a whole, there was still too much of the bourgeois
element in the administration; it was too readily
moved by petty liberal agitation; and as a result,
it was inevitable that it should incline sooner or
later to the Constitutional party, and join ranks with
the bourgeoisie in the day of battle. In the
great body of legal functionaries, as in other departments
of the administration, there was not wanting a certain
hypocrisy, or rather that spirit of imitation which
always leads France to model herself on the Court,
and, quite unintentionally, to deceive the powers that
be.
Officials of both complexions were
to be found in the court in which young d’Esgrignon’s
fate depended. M. le President du Ronceret and
an elderly judge, Blondet by name, represented the
section of functionaries shelved for good, and resigned
to stay where they were; while the young and ambitious
party comprised the examining magistrate M. Camusot,
and his deputy M. Michu, appointed through the interests
of the Cinq-Cygnes, and certain of promotion to the
Court of Appeal of Paris at the first opportunity.
President du Ronceret held a permanent
post; it was impossible to turn him out. The
aristocratic party declined to give him what he considered
to be his due, socially speaking; so he declared for
the bourgeoisie, glossed over his disappointment with
the name of independence, and failed to realize that
his opinions condemned him to remain a president of
a court of the first instance for the rest of his
life. Once started in this track the sequence
of events led du Ronceret to place his hopes of advancement
on the triumph of du Croisier and the Left. He
was in no better odor at the Prefecture than at the
Court-Royal. He was compelled to keep on good
terms with the authorities; the Liberals distrusted
him, consequently he belonged to neither party.
He was obliged to resign his chances of election to
du Croisier, he exercised no influence, and played
a secondary part. The false position reacted
on his character; he was soured and discontented;
he was tired of political ambiguity, and privately
had made up his mind to come forward openly as leader
of the Liberal party, and so to strike ahead of du
Croisier. His behavior in the d’Esgrignon
affair was the first step in this direction. To
begin with, he was an admirable representative of
that section of the middle classes which allows its
petty passions to obscure the wider interests of the
country; a class of crotchety politicians, upholding
the government one day and opposing it the next, compromising
every cause and helping none; helpless after they
have done the mischief till they set about brewing
more; unwilling to face their own incompetence, thwarting
authority while professing to serve it. With a
compound of arrogance and humility they demand of
the people more submission than kings expect, and
fret their souls because those above them are not
brought down to their level, as if greatness could
be little, as if power existed without force.
President du Ronceret was a tall,
spare man with a receding forehead and scanty, auburn
hair. He was wall-eyed, his complexion was blotched,
his lips thin and hard, his scarcely audible voice
came out like the husky wheezings of asthma.
He had for a wife a great, solemn, clumsy creature,
tricked out in the most ridiculous fashion, and outrageously
overdressed. Mme. la Presidente gave herself
the airs of a queen; she wore vivid colors, and always
appeared at balls adorned with the turban, dear to
the British female, and lovingly cultivated in out-of-the-way
districts in France. Each of the pair had an income
of four or five thousand francs, which with the President’s
salary, reached a total of some twelve thousand.
In spite of a decided tendency to parsimony, vanity
required that they should receive one evening in the
week. Du Croisier might import modern luxury into
the town, M. and Mme. de Ronceret were faithful
to the old traditions. They had always lived
in the old-fashioned house belonging to Mme. du
Ronceret, and had made no changes in it since their
marriage. The house stood between a garden and
a courtyard. The gray old gable end, with one
window in each story, gave upon the road. High
walls enclosed the garden and the yard, but the space
taken up beneath them in the garden by a walk shaded
with chestnut trees was filled in the yard by a row
of outbuildings. An old rust-devoured iron gate
in the garden wall balanced the yard gateway, a huge,
double-leaved carriage entrance with a buttress on
either side, and a mighty shell on the top. The
same shell was repeated over the house-door.
The whole place was gloomy, close,
and airless. The row of iron-gated openings in
the opposite wall, as you entered, reminded you of
prison windows. Every passer-by could look in
through the railings to see how the garden grew; the
flowers in the little square borders never seemed
to thrive there.
The drawing-room on the ground floor
was lighted by a single window on the side of the
street, and a French window above a flight of steps,
which gave upon the garden. The dining-room on
the other side of the great ante-chamber, with its
windows also looking out into the garden, was exactly
the same size as the drawing-room, and all three apartments
were in harmony with the general air of gloom.
It wearied your eyes to look at the ceilings all divided
up by huge painted crossbeams and adorned with a feeble
lozenge pattern or a rosette in the middle. The
paint was old, startling in tint, and begrimed with
smoke. The sun had faded the heavy silk curtains
in the drawing-room; the old-fashioned Beauvais tapestry
which covered the white-painted furniture had lost
all its color with wear. A Louis Quinze clock
on the chimney-piece stood between two extravagant,
branched sconces filled with yellow wax candles, which
the Presidente only lighted on occasions when the
old-fashioned rock-crystal chandelier emerged from
its green wrapper. Three card-tables, covered
with threadbare baize, and a backgammon box, sufficed
for the recreations of the company; and Mme.
du Ronceret treated them to such refreshments as cider,
chestnuts, pastry puffs, glasses of eau sucree, and
home-made orgeat. For some time past she had
made a practice of giving a party once a fortnight,
when tea and some pitiable attempts at pastry appeared
to grace the occasion.
Once a quarter the du Roncerets gave
a grand three-course dinner, which made a great sensation
in the town, a dinner served up in execrable ware,
but prepared with the science for which the provincial
cook is remarkable. It was a Gargantuan repast,
which lasted for six whole hours, and by abundance
the President tried to vie with du Croisier’s
elegance.
And so du Ronceret’s life and
its accessories were just what might have been expected
from his character and his false position. He
felt dissatisfied at home without precisely knowing
what was the matter; but he dared not go to any expense
to change existing conditions, and was only too glad
to put by seven or eight thousand francs every year,
so as to leave his son Fabien a handsome private fortune.
Fabien du Ronceret had no mind for the magistracy,
the bar, or the civil service, and his pronounced
turn for doing nothing drove his parent to despair.
On this head there was rivalry between
the President and the Vice-President, old M. Blondet.
M. Blondet, for a long time past, had been sedulously
cultivating an acquaintance between his son and the
Blandureau family. The Blandureaus were well-to-do
linen manufacturers, with an only daughter, and it
was on this daughter that the President had fixed
his choice of a wife for Fabien. Now, Joseph
Blondet’s marriage with Mlle. Blandureau
depended on his nomination to the post which his father,
old Blondet, hoped to obtain for him when he himself
should retire. But President du Ronceret, in underhand
ways, was thwarting the old man’s plans, and
working indirectly upon the Blandureaus. Indeed,
if it had not been for this affair of young d’Esgrignon’s,
the astute President might have cut them out, father
and son, for their rivals were very much richer.
M. Blondet, the victim of the machiavelian
President’s intrigues, was one of the curious
figures which lie buried away in the provinces like
old coins in a crypt. He was at that time a man
of sixty-seven or thereabouts, but he carried his
years well; he was very tall, and in build reminded
you of the canons of the good old times. The smallpox
had riddled his face with numberless dints, and spoilt
the shape of his nose by imparting to it a gimlet-like
twist; it was a countenance by no means lacking in
character, very evenly tinted with a diffused red,
lighted up by a pair of bright little eyes, with a
sardonic look in them, while a certain sarcastic twitch
of the purpled lips gave expression to that feature.
Before the Revolution broke out, Blondet
senior had been a barrister; afterwards he became
the public accuser, and one of the mildest of those
formidable functionaries. Goodman Blondet, as
they used to call him, deadened the force of the new
doctrines by acquiescing in them all, and putting
none of them in practice. He had been obliged
to send one or two nobles to prison; but his further
proceedings were marked with such deliberation, that
he brought them through to the 9th Thermidor with
a dexterity which won respect for him on all sides.
As a matter of fact, Goodman Blondet ought to have
been President of the Tribunal, but when the courts
of law were reorganized he had been set aside; Napoleon’s
aversion for Republicans was apt to reappear in the
smallest appointments under his government. The
qualification of ex-public accuser, written in the
margin of the list against Blondet’s name, set
the Emperor inquiring of Cambaceres whether there might
not be some scion of an ancient parliamentary stock
to appoint instead. The consequence was that
du Ronceret, whose father had been a councillor of
parliament, was nominated to the presidency; but, the
Emperor’s repugnance notwithstanding, Cambaceres
allowed Blondet to remain on the bench, saying that
the old barrister was one of the best jurisconsults
in France.
Blondet’s talents, his knowledge
of the old law of the land and subsequent legislation,
should by rights have brought him far in his profession;
but he had this much in common with some few great
spirits: he entertained a prodigious contempt
for his own special knowledge, and reserved all his
pretentions, leisure, and capacity for a second pursuit
unconnected with the law. To this pursuit he gave
his almost exclusive attention. The good man
was passionately fond of gardening. He was in
correspondence with some of the most celebrated amateurs;
it was his ambition to create new species; he took
an interest in botanical discoveries, and lived, in
short, in the world of flowers. Like all florists,
he had a predilection for one particular plant; the
pelargonium was his especial favorite. The court,
the cases that came before it, and his outward life
were as nothing to him compared with the inward life
of fancies and abundant emotions which the old man
led. He fell more and more in love with his flower-seraglio;
and the pains which he bestowed on his garden, the
sweet round of the labors of the months, held Goodman
Blondet fast in his greenhouse. But for that
hobby he would have been a deputy under the Empire,
and shone conspicuous beyond a doubt in the Corps
Legislatif.
His marriage was the second cause
of his obscurity. As a man of forty, he was rash
enough to marry a girl of eighteen, by whom he had
a son named Joseph in the first year of their marriage.
Three years afterwards Mme. Blondet, then the
prettiest woman in the town, inspired in the prefect
of the department a passion which ended only with
her death. The prefect was the father of her second
son Emile; the whole town knew this, old Blondet himself
knew it. The wife who might have roused her husband’s
ambition, who might have won him away from his flowers,
positively encouraged the judge in his botanical tastes.
She no more cared to leave the place than the prefect
cared to leave his prefecture so long as his mistress
lived.
Blondet felt himself unequal at his
age to a contest with a young wife. He sought
consolation in his greenhouse, and engaged a very
pretty servant-maid to assist him to tend his ever-changing
bevy of beauties. So while the judge potted,
pricked out, watered, layered, slipped, blended, and
induced his flowers to break, Mme. Blondet spent
his substance on the dress and finery in which she
shone at the prefecture. One interest alone had
power to draw her away from the tender care of a romantic
affection which the town came to admire in the end;
and this interest was Emile’s education.
The child of love was a bright and pretty boy, while
Joseph was no less heavy and plain-featured.
The old judge, blinded by paternal affection loved
Joseph as his wife loved Emile.
For a dozen years M. Blondet bore
his lot with perfect resignation. He shut his
eyes to his wife’s intrigue with a dignified,
well-bred composure, quite in the style of an eighteenth
century grand seigneur; but, like all men with a taste
for a quiet life, he could cherish a profound dislike,
and he hated his younger son. When his wife died,
therefore, in 1818, he turned the intruder out of the
house, and packed him off to Paris to study law on
an allowance of twelve hundred francs for all resource,
nor could any cry of distress extract another penny
from his purse. Emile Blondet would have gone
under if it had not been for his real father.
M. Blondet’s house was one of
the prettiest in the town. It stood almost opposite
the prefecture, with a neat little court in front.
A row of old-fashioned iron railings between two brick-work
piers enclosed it from the street; and a low wall,
also of brick, with a second row of railings along
the top, connected the piers with the neighboring
house. The little court, a space about ten fathoms
in width by twenty in length, was cut in two by a
brick pathway which ran from the gate to the house
door between a border on either side. Those borders
were always renewed; at every season of the year they
exhibited a successful show of blossom, to the admiration
of the public. All along the back of the gardenbeds
a quantity of climbing plants grew up and covered
the walls of the neighboring houses with a magnificent
mantle; the brick-work piers were hidden in clusters
of honeysuckle; and, to crown all, in a couple of
terra-cotta vases at the summit, a pair of acclimatized
cactuses displayed to the astonished eyes of the ignorant
those thick leaves bristling with spiny defences which
seem to be due to some plant disease.
It was a plain-looking house, built
of brick, with brick-work arches above the windows,
and bright green Venetian shutters to make it gay.
Through the glass door you could look straight across
the house to the opposite glass door, at the end of
a long passage, and down the central alley in the
garden beyond; while through the windows of the dining-room
and drawing-room, which extended, like the passage
from back to front of the house, you could often catch
further glimpses of the flower-beds in a garden of
about two acres in extent. Seen from the road,
the brick-work harmonized with the fresh flowers and
shrubs, for two centuries had overlaid it with mosses
and green and russet tints. No one could pass
through the town without falling in love with a house
with such charming surroundings, so covered with flowers
and mosses to the roof-ridge, where two pigeons of
glazed crockery ware were perched by way of ornament.
M. Blondet possessed an income of
about four thousand livres derived from land, besides
the old house in the town. He meant to avenge
his wrongs legitimately enough. He would leave
his house, his lands, his seat on the bench to his
son Joseph, and the whole town knew what he meant
to do. He had made a will in that son’s
favor; he had gone as far as the Code will permit
a man to go in the way of disinheriting one child
to benefit another; and what was more, he had been
putting by money for the past fifteen years to enable
his lout of a son to buy back from Emile that portion
of his father’s estate which could not legally
be taken away from him.
Emile Blondet thus turned adrift had
contrived to gain distinction in Paris, but so far
it was rather a name than a practical result.
Emile’s indolence, recklessness, and happy-go-lucky
ways drove his real father to despair; and when that
father died, a half-ruined man, turned out of office
by one of the political reactions so frequent under
the Restoration, it was with a mind uneasy as to the
future of a man endowed with the most brilliant qualities.
Emile Blondet found support in a friendship
with a Mlle. de Troisville, whom he had known
before her marriage with the Comte de Montcornet.
His mother was living when the Troisvilles came back
after the emigration; she was related to the family,
distantly it is true, but the connection was close
enough to allow her to introduce Emile to the house.
She, poor woman, foresaw the future. She knew
that when she died her son would lose both mother
and father, a thought which made death doubly bitter,
so she tried to interest others in him. She encouraged
the liking that sprang up between Emile and the eldest
daughter of the house of Troisville; but while the
liking was exceedingly strong on the young lady’s
part, a marriage was out of the question. It
was a romance on the pattern of Paul et Virginie.
Mme. Blondet did what she could to teach her
son to look to the Troisvilles, to found a lasting
attachment on a children’s game of “make-believe”
love, which was bound to end as boy-and-girl romances
usually do. When Mlle. de Troisville’s
marriage with General Montcornet was announced, Mme.
Blondet, a dying woman, went to the bride and solemnly
implored her never to abandon Emile, and to use her
influence for him in society in Paris, whither the
General’s fortune summoned her to shine.
Luckily for Emile, he was able to
make his own way. He made his appearance, at
the age of twenty, as one of the masters of modern
literature; and met with no less success in the society
into which he was launched by the father who at first
could afford to bear the expense of the young man’s
extravagance. Perhaps Emile’s precocious
celebrity and the good figure that he made strengthened
the bonds of his friendship with the Countess.
Perhaps Mme. de Montcornet, with the Russian
blood in her veins (her mother was the daughter of
the Princess Scherbelloff), might have cast off the
friend of her childhood if he had been a poor man
struggling with all his might among the difficulties
which beset a man of letters in Paris; but by the
time that the real strain of Emile’s adventurous
life began, their attachment was unalterable on either
side. He was looked upon as one of the leading
lights of journalism when young d’Esgrignon met
him at his first supper party in Paris; his acknowledged
position in the world of letters was very high, and
he towered above his reputation. Goodman Blondet
had not the faintest conception of the power which
the Constitutional Government had given to the press;
nobody ventured to talk in his presence of the son
of whom he refused to hear. And so it came to
pass that he knew nothing of Emile whom he had cursed
and Emile’s greatness.
Old Blondet’s integrity was
as deeply rooted in him as his passion for flowers;
he knew nothing but law and botany. He would have
interviews with litigants, listen to them, chat with
them, and show them his flowers; he would accept rare
seeds from them; but once on the bench, no judge on
earth was more impartial. Indeed, his manner of
proceeding was so well known, that litigants never
went near him except to hand over some document which
might enlighten him in the performance of his duty,
and nobody tried to throw dust in his eyes. With
his learning, his lights, and his way of holding his
real talents cheap, he was so indispensable to President
du Ronceret, that, matrimonial schemes apart, that
functionary would have done all that he could, in an
underhand way, to prevent the vice-president from retiring
in favor of his son. If the learned old man left
the bench, the President would be utterly unable to
do without him.
Goodman Blondet did not know that
it was in Emile’s power to fulfil all his wishes
in a few hours. The simplicity of his life was
worthy of one of Plutarch’s men. In the
evening he looked over his cases; next morning he
worked among his flowers; and all day long he gave
decisions on the bench. The pretty maid-servant,
now of ripe age, and wrinkled like an Easter pippin,
looked after the house, and they lived according to
the established customs of the strictest parsimony.
Mlle. Cadot always carried the keys of her cupboards
and fruit-loft about with her. She was indefatigable.
She went to market herself, she cooked and dusted
and swept, and never missed mass of a morning.
To give some idea of the domestic life of the household,
it will be enough to remark that the father and son
never ate fruit till it was beginning to spoil, because
Mlle. Cadot always brought out anything that
would not keep. No one in the house ever tasted
the luxury of new bread, and all the fast days in
the calendar were punctually observed. The gardener
was put on rations like a soldier; the elderly Valideh
always kept an eye upon him. And she, for her
part, was so deferentially treated, that she took
her meals with the family, and in consequence was
continually trotting to and fro between the kitchen
and the parlor at breakfast and dinner time.
Mlle. Blandureau’s parents
had consented to her marriage with Joseph Blondet
upon one condition—the penniless and briefless
barrister must be an assistant judge. So, with
the desire of fitting his son to fill the position,
old M. Blondet racked his brains to hammer the law
into his son’s head by dint of lessons, so as
to make a cut-and-dried lawyer of him. As for
Blondet junior, he spent almost every evening at the
Blandureaus’ house, to which also young Fabien
du Ronceret had been admitted since his return, without
raising the slightest suspicion in the minds of father
or son.
Everything in this life of theirs
was measured with an accuracy worthy of Gerard Dow’s
Money Changer; not a grain of salt too much, not a
single profit foregone; but the economical principles
by which it was regulated were relaxed in favor of
the greenhouse and garden. “The garden
was the master’s craze,” Mlle. Cadot
used to say. The master’s blind fondness
for Joseph was not a craze in her eyes; she shared
the father’s predilection; she pampered Joseph;
she darned his stockings; and would have been better
pleased if the money spent on the garden had been
put by for Joseph’s benefit.
That garden was kept in marvelous
order by a single man; the paths, covered with river-sand,
continually turned over with the rake, meandered among
the borders full of the rarest flowers. Here were
all kinds of color and scent, here were lizards on
the walls, legions of little flower-pots standing
out in the sun, regiments of forks and hoes, and a
host of innocent things, a combination of pleasant
results to justify the gardener’s charming hobby.
At the end of the greenhouse the judge
had set up a grandstand, an amphitheatre of benches
to hold some five or six thousand pelargoniums in
pots—a splendid and famous show. People
came to see his geraniums in flower, not only from
the neighborhood, but even from the departments round
about. The Empress Marie Louise, passing through
the town, had honored the curiously kept greenhouse
with a visit; so much was she impressed with the sight,
that she spoke of it to Napoleon, and the old judge
received the Cross of the Legion of Honor. But
as the learned gardener never mingled in society at
all, and went nowhere except to the Blandureaus, he
had no suspicion of the President’s underhand
manoeuvres; and others who could see the President’s
intentions were far too much afraid of him to interfere
or to warn the inoffensive Blondets.
As for Michu, that young man with
his powerful connections gave much more thought to
making himself agreeable to the women in the upper
social circles to which he was introduced by the Cinq-Cygnes,
than to the extremely simple business of a provincial
Tribunal. With his independent means (he had
an income of twelve thousand livres), he was courted
by mothers of daughters, and led a frivolous life.
He did just enough at the Tribunal to satisfy his
conscience, much as a schoolboy does his exercises,
saying ditto on all occasions, with a “Yes, dear
President.” But underneath the appearance
of indifference lurked the unusual powers of the Paris
law student who had distinguished himself as one of
the staff of prosecuting counsel before he came to
the provinces. He was accustomed to taking broad
views of things; he could do rapidly what the President
and Blondet could only do after much thinking, and
very often solved knotty points for them. In delicate
conjunctures the President and Vice-President took
counsel with their junior, confided thorny questions
to him, and never failed to wonder at the readiness
with which he brought back a task in which old Blondet
found nothing to criticise. Michu was sure of
the influence of the most crabbed aristocrats, and
he was young and rich; he lived, therefore, above
the level of departmental intrigues and pettinesses.
He was an indispensable man at picnics, he frisked
with young ladies and paid court to their mothers,
he danced at balls, he gambled like a capitalist.
In short, he played his part of young lawyer of fashion
to admiration; without, at the same time, compromising
his dignity, which he knew how to assert at the right
moment like a man of spirit. He won golden opinions
by the manner in which he threw himself into provincial
ways, without criticising them; and for these reasons,
every one endeavored to make his time of exile endurable.
The public prosecutor was a lawyer
of the highest ability; he had taken the plunge into
political life, and was one of the most distinguished
speakers on the ministerialist benches. The President
stood in awe of him; if he had not been away in Paris
at the time, no steps would have been taken against
Victurnien; his dexterity, his experience of business,
would have prevented the whole affair. At that
moment, however, he was in the Chamber of Deputies,
and the President and du Croisier had taken advantage
of his absence to weave their plot, calculating, with
a certain ingenuity, that if once the law stepped
in, and the matter was noised abroad, things would
have gone too far to be remedied.
As a matter of fact, no staff of prosecuting
counsel in any Tribunal, at that particular time,
would have taken up a charge of forgery against the
eldest son of one of the noblest houses in France without
going into the case at great length, and a special
reference, in all probability, to the Attorney-General.
In such a case as this, the authorities and the Government
would have tried endless ways of compromising and
hushing up an affair which might send an imprudent
young man to the hulks. They would very likely
have done the same for a Liberal family in a prominent
position, so long as the Liberals were not too openly
hostile to the throne and the altar. So du Croisier’s
charge and the young Count’s arrest had not been
very easy to manage. The President and du Croisier
had compassed their ends in the following manner.
M. Sauvager, a young Royalist barrister,
had reached the position of deputy public prosecutor
by dint of subservience to the Ministry. In the
absence of his chief he was head of the staff of counsel
for prosecution, and, consequently, it fell to him
to take up the charge made by du Croisier. Sauvager
was a self-made man; he had nothing but his stipend;
and for that reason the authorities reckoned upon some
one who had everything to gain by devotion. The
President now exploited the position. No sooner
was the document with the alleged forgery in du Croisier’s
hands, than Mme. la Presidente du Ronceret, prompted
by her spouse, had a long conversation with M. Sauvager.
In the course of it she pointed out the uncertainties
of a career in the magistrature debout compared with
the magistrature assise, and the advantages of the
bench over the bar; she showed how a freak on the
part of some official, or a single false step, might
ruin a man’s career.
“If you are conscientious and
give your conclusions against the powers that be,
you are lost,” continued she. “Now,
at this moment, you might turn your position to account
to make a fine match that would put you above unlucky
chances for the rest of your life; you may marry a
wife with fortune sufficient to land you on the bench,
in the magistrature assise. There is a fine chance
for you. M. du Croisier will never have any children;
everybody knows why. His money, and his wife’s
as well, will go to his niece, Mlle. Duval.
M. Duval is an ironmaster, his purse is tolerably
filled, to begin with, and his father is still alive,
and has a little property besides. The father
and son have a million of francs between them; they
will double it with du Croisier’s help, for
du Croisier has business connections among great capitalists
and manufacturers in Paris. M. and Mme. Duval
the younger would be certain to give their daughter
to a suitor brought forward by du Croisier, for he
is sure to leave two fortunes to his niece; and, in
all probability, he will settle the reversion of his
wife’s property upon Mlle. Duval in the
marriage contract, for Mme. du Croisier has no
kin. You know how du Croisier hates the d’Esgrignons.
Do him a service, be his man, take up this charge
of forgery which he is going to make against young
d’Esgrignon, and follow up the proceedings at
once without consulting the public prosecutor at Paris.
And, then, pray Heaven that the Ministry dismisses
you for doing your office impartially, in spite of
the powers that be; for if they do, your fortune is
made! You will have a charming wife and thirty
thousand francs a year with her, to say nothing of
four millions expectations in ten years’ time.”
In two evenings Sauvager was talked
over. Both he and the President kept the affair
a secret from old Blondet, from Michu, and from the
second member of the staff of prosecuting counsel.
Feeling sure of Blondet’s impartiality on a
question of fact, the President made certain of a
majority without counting Camusot. And now Camusot’s
unexpected defection had thrown everything out.
What the President wanted was a committal for trial
before the public prosecutor got warning. How
if Camusot or the second counsel for the prosecution
should send word to Paris?
And here some portion of Camusot’s
private history may perhaps explain how it came to
pass that Chesnel took it for granted that the examining
magistrate would be on the d’Esgrignons’
side, and how he had the boldness to tamper in the
open street with that representative of justice.
Camusot’s father, a well-known
silk mercer in the Rue des Bourdonnais, was ambitious
for the only son of his first marriage, and brought
him up to the law. When Camusot junior took a
wife, he gained with her the influence of an usher
of the Royal cabinet, backstairs influence, it is
true, but still sufficient, since it had brought him
his first appointment as justice of the peace, and
the second as examining magistrate. At the time
of his marriage, his father only settled an income
of six thousand francs upon him (the amount of his
mother’s fortune, which he could legally claim),
and as Mlle. Thirion brought him no more than
twenty thousand francs as her portion, the young couple
knew the hardships of hidden poverty. The salary
of a provincial justice of the peace does not exceed
fifteen hundred francs, while an examining magistrate’s
stipend is augmented by something like a thousand
francs, because his position entails expenses and
extra work. The post, therefore, is much coveted,
though it is not permanent, and the work is heavy,
and that was why Mme. Camusot had just scolded
her husband for allowing the President to read his
thoughts.
Marie Cecile Amelie Thirion, after
three years of marriage, perceived the blessing of
Heaven upon it in the regularity of two auspicious
events—the births of a girl and a boy; but
she prayed to be less blessed in the future.
A few more of such blessings would turn straitened
means into distress. M. Camusot’s father’s
money was not likely to come to them for a long time;
and, rich as he was, he would scarcely leave more
than eight or ten thousand francs a year to each of
his children, four in number, for he had been married
twice. And besides, by the time that all “expectations,”
as matchmakers call them, were realized, would not
the magistrate have children of his own to settle
in life? Any one can imagine the situation for
a little woman with plenty of sense and determination,
and Mme. Camusot was such a woman. She did
not refrain from meddling in matters judicial.
She had far too strong a sense of the gravity of a
false step in her husband’s career.
She was the only child of an old servant
of Louis XVIII., a valet who had followed his master
in his wanderings in Italy, Courland, and England,
till after the Restoration the King awarded him with
the one place that he could fill at Court, and made
him usher by rotation to the royal cabinet. So
in Amelie’s home there had been, as it were,
a sort of reflection of the Court. Thirion used
to tell her about the lords, and ministers, and great
men whom he announced and introduced and saw passing
to and fro. The girl, brought up at the gates
of the Tuileries, had caught some tincture of the
maxims practised there, and adopted the dogma of passive
obedience to authority. She had sagely judged
that her husband, by ranging himself on the side of
the d’Esgrignons, would find favor with Mme.
la Duchesse de Maufrigneuse, and with two powerful
families on whose influence with the King the Sieur
Thirion could depend at an opportune moment. Camusot
might get an appointment at the first opportunity
within the jurisdiction of Paris, and afterwards at
Paris itself. That promotion, dreamed of and
longed for at every moment, was certain to have a salary
of six thousand francs attached to it, as well as
the alleviation of living in her own father’s
house, or under the Camusots’ roof, and all the
advantages of a father’s fortune on either side.
If the adage, “Out of sight is out of mind,”
holds good of most women, it is particularly true
where family feeling or royal or ministerial patronage
is concerned. The personal attendants of kings
prosper at all times; you take an interest in a man,
be it only a man in livery, if you see him every day.
Mme. Camusot, regarding herself
as a bird of passage, had taken a little house in
the Rue du Cygne. Furnished lodgings there were
none; the town was not enough of a thoroughfare, and
the Camusots could not afford to live at an inn like
M. Michu. So the fair Parisian had no choice
for it but to take such furniture as she could find;
and as she paid a very moderate rent, the house was
remarkably ugly, albeit a certain quaintness of detail
was not wanting. It was built against a neighboring
house in such a fashion that the side with only one
window in each story, gave upon the street, and the
front looked out upon a yard where rose-bushes and
buckhorn were growing along the wall on either side.
On the farther side, opposite the house, stood a shed,
a roof over two brick arches. A little wicket-gate
gave entrance into the gloomy place (made gloomier
still by the great walnut-tree which grew in the yard),
but a double flight of steps, with an elaborately-wrought
but rust-eaten handrail, led to the house door.
Inside the house there were two rooms on each floor.
The dining-room occupied that part of the ground floor
nearest the street, and the kitchen lay on the other
side of a narrow passage almost wholly taken up by
the wooden staircase. Of the two first-floor rooms,
one did duty as the magistrate’s study, the
other as a bedroom, while the nursery and the servants’
bedroom stood above in the attics. There were
no ceilings in the house; the cross-beams were simply
white-washed and the spaces plastered over. Both
rooms on the first floor and the dining-room below
were wainscoted and adorned with the labyrinthine designs
which taxed the patience of the eighteenth century
joiner; but the carving had been painted a dingy gray
most depressing to behold.
The magistrate’s study looked
as though it belonged to a provincial lawyer; it contained
a big bureau, a mahogany armchair, a law student’s
books, and shabby belongings transported from Paris.
Mme. Camusot’s room was more of a native
product; it boasted a blue-and-white scheme of decoration,
a carpet, and that anomalous kind of furniture which
appears to be in the fashion, while it is simply some
style that has failed in Paris. As to the dining-room,
it was nothing but an ordinary provincial dining-room,
bare and chilly, with a damp, faded paper on the walls.
In this shabby room, with nothing
to see but the walnut-tree, the dark leaves growing
against the walls, and the almost deserted road beyond
them, a somewhat lively and frivolous woman, accustomed
to the amusements and stir of Paris, used to sit all
day long, day after day, and for the most part of
the time alone, though she received tiresome and inane
visits which led her to think her loneliness preferable
to empty tittle-tattle. If she permitted herself
the slightest gleam of intelligence, it gave rise
to interminable comment and embittered her condition.
She occupied herself a great deal with her children,
not so much from taste as for the sake of an interest
in her almost solitary life, and exercised her mind
on the only subjects which she could find —to
wit, the intrigues which went on around her, the ways
of provincials, and the ambitions shut in by their
narrow horizons. So she very soon fathomed mysteries
of which her husband had no idea. As she sat
at her window with a piece of intermittent embroidery
work in her fingers, she did not see her woodshed
full of faggots nor the servant busy at the wash tub;
she was looking out upon Paris, Paris where everything
is pleasure, everything is full of life. She dreamed
of Paris gaieties, and shed tears because she must
abide in this dull prison of a country town.
She was disconsolate because she lived in a peaceful
district, where no conspiracy, no great affair would
ever occur. She saw herself doomed to sit under
the shadow of the walnut-tree for some time to come.
Mme. Camusot was a little, plump,
fresh, fair-haired woman, with a very prominent forehead,
a mouth which receded, and a turned-up chin, a type
of countenance which is passable in youth, but looks
old before the time. Her bright, quick eyes expressed
her innocent desire to get on in the world, and the
envy born of her present inferior position, with rather
too much candor; but still they lighted up her commonplace
face and set it off with a certain energy of feeling,
which success was certain to extinguish in later life.
At that time she used to give a good deal of time
and thought to her dresses, inventing trimmings and
embroidering them; she planned out her costumes with
the maid whom she had brought with her from Paris,
and so maintained the reputation of Parisiennes in
the provinces. Her caustic tongue was dreaded;
she was not loved. In that keen, investigating
spirit peculiar to unoccupied women who are driven
to find some occupation for empty days, she had pondered
the President’s private opinions, until at length
she discovered what he meant to do, and for some time
past she had advised Camusot to declare war.
The young Count’s affair was an excellent opportunity.
Was it not obviously Camusot’s part to make a
stepping-stone of this criminal case by favoring the
d’Esgrignons, a family with power of a very
different kind from the power of the du Croisier party?
“Sauvager will never marry Mlle.
Duval. They are dangling her before him, but
he will be the dupe of those Machiavels in the Val-Noble
to whom he is going to sacrifice his position.
Camusot, this affair, so unfortunate as it is for
the d’Esgrignons, so insidiously brought on
by the President for du Croisier’s benefit, will
turn out well for nobody but you,” she
had said, as they went in.
The shrewd Parisienne had likewise
guessed the President’s underhand manoeuvres
with the Blandureaus, and his object in baffling old
Blondet’s efforts, but she saw nothing to be
gained by opening the eyes of father or son to the
perils of the situation; she was enjoying the beginning
of the comedy; she knew about the proposals made by
Chesnel’s successor on behalf of Fabien du Ronceret,
but she did not suspect how important that secret
might be to her. If she or her husband were threatened
by the President, Mme. Camusot could threaten
too, in her turn, to call the amateur gardener’s
attention to a scheme for carrying off the flower
which he meant to transplant into his house.
Chesnel had not penetrated, like Mme.
Camusot, into the means by which Sauvager had been
won over; but by dint of looking into the various
lives and interests of the men grouped about the Lilies
of the Tribunal, he knew that he could count upon
the public prosecutor, upon Camusot, and M. Michu.
Two judges for the d’Esgrignons would paralyze
the rest. And, finally, Chesnel knew old Blondet
well enough to feel sure that if he ever swerved from
impartiality, it would be for the sake of the work
of his whole lifetime,—to secure his son’s
appointment. So Chesnel slept, full of confidence,
on the resolve to go to M. Blondet and offer to realize
his so long cherished hopes, while he opened his eyes
to President du Ronceret’s treachery. Blondet
won over, he would take a peremptory tone with the
examining magistrate, to whom he hoped to prove that
if Victurnien was not blameless, he had been merely
imprudent; the whole thing should be shown in the
light of a boy’s thoughtless escapade.
But Chesnel slept neither soundly
nor for long. Before dawn he was awakened by
his housekeeper. The most bewitching person in
this history, the most adorable youth on the face
of the globe, Mme. la Duchesse de Maufrigneuse
herself, in man’s attire, had driven alone from
Paris in a caleche, and was waiting to see him.
“I have come to save him or
to die with him,” said she, addressing the notary,
who thought that he was dreaming. “I have
brought a hundred thousand francs, given me by His
Majesty out of his private purse, to buy Victurnien’s
innocence, if his adversary can be bribed. If
we fail utterly, I have brought poison to snatch him
away before anything takes place, before even the
indictment is drawn up. But we shall not fail.
I have sent word to the public prosecutor; he is on
the road behind me; he could not travel in my caleche,
because he wished to take the instructions of the
Keeper of the Seals.”
Chesnel rose to the occasion and played
up to the Duchess; he wrapped himself in his dressing-gown,
fell at her feet, and kissed them, not without asking
her pardon for forgetting himself in his joy.
“We are saved!” cried
he; and gave orders to Brigitte to see that Mme.
la Duchesse had all that she needed after traveling
post all night. He appealed to the fair Diane’s
spirit, by making her see that it was absolutely necessary
that she should visit the examining magistrate before
daylight, lest any one should discover the secret,
or so much as imagine that the Duchesse de Maufrigneuse
had come.
“And have I not a passport in
due form?” quoth she, displaying a sheet of
paper, wherein she was described as M. le Vicomte Felix
de Vandeness, Master of Requests, and His Majesty’s
private secretary. “And do I not play my
man’s part well?” she added, running her
fingers through her wig a la Titus, and twirling her
riding switch.
“O! Mme. la Duchesse,
you are an angel!” cried Chesnel, with tears
in his eyes. (She was destined always to be an angel,
even in man’s attire.) “Button up your
greatcoat, muffle yourself up to the eyes in your
traveling cloak, take my arm, and let us go as quickly
as possible to Camusot’s house before anybody
can meet us.”
“Then am I going to see a man
called Camusot?” she asked.
“With a nose to match his name,”[] assented
Chesnel.
[] Camus, flat-nosed
The old notary felt his heart dead
within him, but he thought it none the less necessary
to humor the Duchess, to laugh when she laughed, and
shed tears when she wept; groaning in spirit, all the
same, over the feminine frivolity which could find
matter for a jest while setting about a matter so
serious. What would he not have done to save
the Count? While Chesnel dressed; Mme. de
Maufrigneuse sipped the cup of coffee and cream which
Brigitte brought her, and agreed with herself that
provincial women cooks are superior to Parisian chefs,
who despise the little details which make all the difference
to an epicure. Thanks to Chesnel’s taste
for delicate fare, Brigitte was found prepared to
set an excellent meal before the Duchess.
Chesnel and his charming companion
set out for M. and Mme. Camusot’s house.
“Ah! so there is a Mme.
Camusot?” said the Duchess. “Then
the affair may be managed.”
“And so much the more readily,
because the lady is visibly tired enough of living
among us provincials; she comes from Paris,”
said Chesnel.
“Then we must have no secrets from her?”
“You will judge how much to
tell or to conceal,” Chesnel replied humbly.
“I am sure that she will be greatly flattered
to be the Duchesse de Maufrigneuse’s hostess;
you will be obliged to stay in her house until nightfall,
I expect, unless you find it inconvenient to remain.”
“Is this Mme. Camusot a
good-looking woman?” asked the Duchess, with
a coxcomb’s air.
“She is a bit of a queen in her own house.”
“Then she is sure to meddle
in court-house affairs,” returned the Duchess.
“Nowhere but in France, my dear M. Chesnel, do
you see women so much wedded to their husbands that
they are wedded to their husband’s professions,
work, or business as well. In Italy, England,
and Germany, women make it a point of honor to leave
men to fight their own battles; they shut their eyes
to their husbands’ work as perseveringly as
our French citizens’ wives do all that in them
lies to understand the position of their joint-stock
partnership; is not that what you call it in your
legal language? Frenchwomen are so incredibly
jealous in the conduct of their married life, that
they insist on knowing everything; and that is how,
in the least difficulty, you feel the wife’s
hand in the business; the Frenchwoman advises, guides,
and warns her husband. And, truth to tell, the
man is none the worse off. In England, if a married
man is put in prison for debt for twenty-four hours,
his wife will be jealous and make a scene when he
comes back.”
“Here we are, without meeting
a soul on the way,” said Chesnel. “You
are the more sure of complete ascendency here, Mme.
la Duchesse, since Mme. Camusot’s father
is one Thirion, usher of the royal cabinet.”
“And the King never thought
of that!” exclaimed the Duchess. “He
thinks of nothing! Thirion introduced us, the
Prince de Cadignan, M. de Vandeness, and me!
We shall have it all our own way in this house.
Settle everything with M. Camusot while I talk to his
wife.”
The maid, who was washing and dressing
the children, showed the visitors into the little
fireless dining-room.
“Take that card to your mistress,”
said the Duchess, lowering her voice for the woman’s
ear; “nobody else is to see it. If you are
discreet, child, you shall not lose by it.”
At the sound of a woman’s voice,
and the sight of the handsome young man’s face,
the maid looked thunderstruck.
“Wake M. Camusot,” said
Chesnel, “and tell him, that I am waiting to
see him on important business,” and she departed
upstairs forthwith.
A few minutes later Mme. Camusot,
in her dressing-gown, sprang downstairs and brought
the handsome stranger into her room. She had
pushed Camusot out of bed and into his study with all
his clothes, bidding him dress himself at once and
wait there. The transformation scene had been
brought about by a bit of pasteboard with the words
MADAME LA DUCHESSE DE MAUFRIGNEUSE engraved upon it.
A daughter of the usher of the royal cabinet took
in the whole situation at once.
“Well!” exclaimed the
maid-servant, left with Chesnel in the dining-room,
“Would not any one think that a thunderbolt had
dropped in among us? The master is dressing in
his study; you can go upstairs.”
“Not a word of all this, mind,” said Chesnel.
Now that he was conscious of the support
of a great lady who had the King’s consent (by
word of mouth) to the measures about to be taken for
rescuing the Comte d’Esgrignon, he spoke with
an air of authority, which served his cause much better
with Camusot than the humility with which he would
otherwise have approached him.
“Sir,” said he, “the
words let fall last evening may have surprised you,
but they are serious. The house of d’Esgrignon
counts upon you for the proper conduct of investigations
from which it must issue without a spot.”
“I shall pass over anything
in your remarks, sir, which must be offensive to me
personally, and obnoxious to justice; for your position
with regard to the d’Esgrignons excuses you up
to a certain point, but——”
“Pardon me, sir, if I interrupt
you,” said Chesnel. “I have just
spoken aloud the things which your superiors are thinking
and dare not avow; though what those things are any
intelligent man can guess, and you are an intelligent
man.—Grant that the young man had acted
imprudently, can you suppose that the sight of a d’Esgrignon
dragged into an Assize Court can be gratifying to
the King, the Court, or the Ministry? Is it to
the interest of the kingdom, or of the country, that
historic houses should fall? Is not the existence
of a great aristocracy, consecrated by time, a guarantee
of that Equality which is the catchword of the Opposition
at this moment? Well and good; now not only has
there not been the slightest imprudence, but we are
innocent victims caught in a trap.”
“I am curious to know how,”
said the examining magistrate.
“For the last two years, the
Sieur du Croisier has regularly allowed M. le Comte
d’Esgrignon to draw upon him for very large sums,”
said Chesnel. “We are going to produce
drafts for more than a hundred thousand crowns, which
he continually met; the amounts being remitted by
me—bear that well in mind—either
before or after the bills fell due. M. le Comte
d’Esgrignon is in a position to produce a receipt
for the sum paid by him, before this bill, this alleged
forgery was drawn. Can you fail to see in that
case that this charge is a piece of spite and party
feeling? And a charge brought against the heir
of a great house by one of the most dangerous enemies
of the Throne and Altar, what is it but an odious
slander? There has been no more forgery in this
affair than there has been in my office. Summon
Mme. du Croisier, who knows nothing as yet of
the charge of forgery; she will declare to you that
I brought the money and paid it over to her, so that
in her husband’s absence she might remit the
amount for which he has not asked her. Examine
du Croisier on the point; he will tell you that he
knows nothing of my payment to Mme. du Croisier.
“You may make such assertions
as these, sir, in M. d’Esgrignon’s salon,
or in any other house where people know nothing of
business, and they may be believed; but no examining
magistrate, unless he is a driveling idiot, can imagine
that a woman like Mme. du Croisier, so submissive
as she is to her husband, has a hundred thousand crowns
lying in her desk at this moment, without saying a
word to him; nor yet that an old notary would not
have advised M. du Croisier of the deposit on his
return to town.”
“The old notary, sir, had gone
to Paris to put a stop to the young man’s extravagance.”
“I have not yet examined the
Comte d’Esgrignon,” Camusot began; “his
answers will point out my duty.”
“Is he in close custody?”
“Yes.”
“Sir,” said Chesnel, seeing
danger ahead, “the examination can be made in
our interests or against them. But there are two
courses open to you: you can establish the fact
on Mme. du Croisier’s deposition that the
amount was deposited with her before the bill was drawn;
or you can examine the unfortunate young man implicated
in this affair, and he in his confusion may remember
nothing and commit himself. You will decide which
is the more credible—a slip of memory on
the part of a woman in her ignorance of business,
or a forgery committed by a d’Esgrignon.”
“All this is beside the point,”
began Camusot; “the question is, whether M.
le Comte d’Esgrignon has or has not used the
lower half of a letter addressed to him by du Croisier
as a bill of exchange.”
“Eh! and so he might,”
a voice cried suddenly, as Mme. Camusot broke
in, followed by the handsome stranger, “so he
might when M. Chesnel had advanced the money to meet
the bill——”
She leant over her husband.
“You will have the first vacant
appointment as assistant judge at Paris, you are serving
the King himself in this affair; I have proof of it;
you will not be forgotten,” she said, lowering
her voice in his ear. “This young man that
you see here is the Duchesse de Maufrigneuse; you
must never have seen her, and do all that you can
for the young Count boldly.”
“Gentlemen,” said Camusot,
“even if the preliminary examination is conducted
to prove the young Count’s innocence, can I answer
for the view the court may take? M. Chesnel,
and you also, my sweet, know what M. le President
wants.”
“Tut, tut, tut!” said
Mme. Camusot, “go yourself to M. Michu this
morning, and tell him that the Count has been arrested;
you will be two against two in that case, I will be
bound. Michu comes from Paris, and you know
he is devoted to the noblesse. Good blood cannot
lie.”
At that very moment Mlle. Cadot’s
voice was heard in the doorway. She had brought
a note, and was waiting for an answer. Camusot
went out, and came back again to read the note aloud:
“M. le Vice-President begs M.
Camusot to sit in audience to-day and for the next
few days, so that there may be a quorum during M. le
President’s absence.”
“Then there is an end of the
preliminary examination!” cried Mme. Camusot.
“Did I not tell you, dear, that they would play
you some ugly trick? The President has gone off
to slander you to the public prosecutor and the President
of the Court-Royal. You will be changed before
you can make the examination. Is that clear?”
“You will stay, monsieur,”
said the Duchess. “The public prosecutor
is coming, I hope, in time.”
“When the public prosecutor
arrives,” little Mme. Camusot said, with
some heat, “he must find all over.—Yes,
my dear, yes,” she added, looking full at her
amazed husband.—“Ah! old hypocrite
of a President, you are setting your wits against
us; you shall remember it! You have a mind to
help us to a dish of your own making, you shall have
two served up to you by your humble servant Cecile
Amelie Thirion!—Poor old Blondet!
It is lucky for him that the President has taken this
journey to turn us out, for now that great oaf of a
Joseph Blondet will marry Mlle. Blandureau.
I will let Father Blondet have some seeds in return.—As
for you, Camusot, go to M. Michu’s, while Mme.
la Duchesse and I will go to find old Blondet.
You must expect to hear it said all over the town
to-morrow that I took a walk with a lover this morning.”
Mme. Camusot took the Duchess’
arm, and they went through the town by deserted streets
to avoid any unpleasant adventure on the way to the
old Vice-President’s house. Chesnel meanwhile
conferred with the young Count in prison; Camusot
had arranged a stolen interview. Cook-maids,
servants, and the other early risers of a country town,
seeing Mme. Camusot and the Duchess taking their
way through the back streets, took the young gentleman
for an adorer from Paris. That evening, as Cecile
Amelie had said, the news of her behavior was circulated
about the town, and more than one scandalous rumor
was occasioned thereby. Mme. Camusot and
her supposed lover found old Blondet in his greenhouse.
He greeted his colleague’s wife and her companion,
and gave the charming young man a keen, uneasy glance.
“I have the honor to introduce
one of my husband’s cousins,” said Mme.
Camusot, bringing forward the Duchess; “he is
one of the most distinguished horticulturists in Paris;
and as he cannot spend more than one day with us,
on his way back from Brittany, and has heard of your
flowers and plants, I have taken the liberty of coming
early.”
“Oh, the gentleman is a horticulturist,
is he?” said the old Blondet.
The Duchess bowed.
“This is my coffee-plant,” said Blondet,
“and here is a tea-plant.”
“What can have taken M. le President
away from home?” put in Mme. Camusot.
“I will wager that his absence concerns M. Camusot.”
“Exactly.—This, monsieur,
is the queerest of all cactuses,” he continued,
producing a flower-pot which appeared to contain a
piece of mildewed rattan; “it comes from Australia.
You are very young, sir, to be a horticulturist.”
“Dear M. Blondet, never mind
your flowers,” said Mme. Camusot. “You
are concerned, you and your hopes, and your son’s
marriage with Mlle. Blandureau. You are
duped by the President.”
“Bah!” said old Blondet, with an incredulous
air.
“Yes,” retorted she.
“If you cultivated people a little more and your
flowers a little less, you would know that the dowry
and the hopes you have sown, and watered, and tilled,
and weeded are on the point of being gathered now
by cunning hands.”
“Madame!——”
“Oh, nobody in the town will
have the courage to fly in the President’s face
and warn you. I, however, do not belong to the
town, and, thanks to this obliging young man, I shall
soon be going back to Paris; so I can inform you that
Chesnel’s successor has made formal proposals
for Mlle. Claire Blandureau’s hand on behalf
of young du Ronceret, who is to have fifty thousand
crowns from his parents. As for Fabien, he has
made up his mind to receive a call to the bar, so
as to gain an appointment as judge.”
Old Blondet dropped the flower-pot
which he had brought out for the Duchess to see.
“Oh, my cactus! Oh, my
son! and Mlle. Blandureau! . . . Look here!
the cactus flower is broken to pieces.”
“No,” Mme. Camusot
answered, laughing; “everything can be put right.
If you have a mind to see your son a judge in another
month, we will tell you how you must set to work——”
“Step this way, sir, and you
will see my pelargoniums, an enchanting sight while
they are in flower——” Then
he added to Mme. Camusot, “Why did you
speak of these matters while your cousin was present.”
“All depends upon him,”
riposted Mme. Camusot. “Your son’s
appointment is lost for ever if you let fall a word
about this young man.”
“Bah!”
“The young man is a flower——”
“Ah!”
“He is the Duchesse de Maufrigneuse,
sent here by His Majesty to save young d’Esgrignon,
whom they arrested yesterday on a charge of forgery
brought against him by du Croisier. Mme.
la Duchesse has authority from the Keeper of the Seals;
he will ratify any promises that she makes to us——”
“My cactus is all right!”
exclaimed Blondet, peering at his precious plant.—“Go
on, I am listening.”
“Take counsel with Camusot and
Michu to hush up the affair as soon as possible, and
your son will get the appointment. It will come
in time enough to baffle du Ronceret’s underhand
dealings with the Blandureaus. Your son will
be something better than assistant judge; he will
have M. Camusot’s post within the year.
The public prosecutor will be here to-day. M.
Sauvager will be obliged to resign, I expect, after
his conduct in this affair. At the court my husband
will show you documents which completely exonerate
the Count and prove that the forgery was a trap of
du Croisier’s own setting.”
Old Blondet went into the Olympic
circus where his six thousand pelargoniums stood,
and made his bow to the Duchess.
“Monsieur,” said he, “if
your wishes do not exceed the law, this thing may
be done.”
“Monsieur,” returned the
Duchess, “send in your resignation to M. Chesnel
to-morrow, and I will promise you that your son shall
be appointed within the week; but you must not resign
until you have had confirmation of my promise from
the public prosecutor. You men of law will come
to a better understanding among yourselves. Only
let him know that the Duchesse de Maufrigneuse had
pledged her word to you. And not a word as to
my journey hither,” she