I
Hélène, as Ruyler had anticipated,
refused positively to accept Mrs. Thornton’s
invitation.
“Do you think I’d leave
you—to come home to a dreary house every
night? Even if I don’t see much of you,
at least you know I’m there; and that if you
have an evening off you have only to say the word and
I’ll break any engagement—you have
always known that!”
Ruyler had not, but she looked so
eager and sweet—she was lunching with him
at the Palace Hotel on the day following his interview
with Spaulding—that he hastened to assure
her affectionately that the certainty of his wife’s
desire for his constant companionship was both his
torment and his consolation.
Hélène continued radiantly:
“Besides, darling, Polly Roberts is staying
on. Rex can’t get away yet.”
“Polly Roberts is not nearly
good enough for you. She hasn’t an idea
in her head and lives on excitement—”
Hélène laughed merrily. “You
are quite right, but there’s no harm in her.
After all, unless one goes in for charities (and I
can’t, Price, yet; besides the charities here
are wonderfully looked after), plays bridge, has babies,
takes on suffrage—what is there to do but
play? I suppose once life was serious for young
women of our class; but we just get into the habit
of doing nothing because there’s nothing to do.
Take to-morrow as an example: I suppose Polly
and I will wander down to The Louvre in the morning
and buy something or look at the new gowns M. Dupont
has just brought from Paris.
“Then we’ll lunch where
there’s lots of life and everybody is chatting
gayly about nothing.
“Then we’ll go to the
Moving Pictures unless there is a matinée, and then
we’ll motor out to the Boulevard, and then back
and have tea somewhere.
“Or, perhaps, we’ll motor
down to the Club at Burlingame for lunch and chatter
away the day on the veranda, or dance. This afternoon
we’ll probably ring up a few that are still
in town, and dance in Polly’s parlor at the
Fairmont.”
Hélène’s lip curled, her voice
had risen. With, all her young enjoyment of wealth
and position, she had been bred in a class where to
idle is a crime. “Just putting in time—time
that ought to be as precious as youth and high spirits
and ease and popularity! But what is one to do?
I have no talents, and I’d lose caste in my set
if I had. I don’t wonder the Socialists
hate us and want to put us all to work. No doubt
we should be much happier. But now—even
if you retired from business, you’d spend most
of your time on the links. We poor women wouldn’t
be much better off.”
“It does seem an abnormal state
of affairs; I’ve barely given it a thought,
it has always been such a pleasure to find you, after
a hard day’s work, looking invariably dainty,
and pretty, and eloquently suggestive of leisure and
repose. But—to the student of history—I
suppose it is a condition that cannot last. There
must be some sort of upheaval due. Well, I hope
it will give me more of your society.”
They smiled at each other across the
little table in perfect confidence. They were
lunching in the court, and after she had blown him
a kiss over her glass of red wine, her eyes happened
to travel in the direction of the large dining-room.
She gave a little exclamation of distaste.
“There is maman lunching with
that hateful old Mr. Lawton. He was in her sitting-room
when I ran in to call on her yesterday, and nearly
snapped my head off when I asked him if he wouldn’t
buy my electric for Aileen. He said it was time
she began to learn a few economies instead of more
extravagances. Poor darling Aileen. She has
to stay in town, too, for he won’t open the
house in Atherton until he is ready to go down himself
every night.”
“Is he an old friend of your mother’s?”
“She and Papa met him when they
were here, and Mrs. Lawton was very kind when I was
born. It’s too bad Mrs. Lawton’s dead.
She’d be a nice friend for maman.”
“Perhaps your mother is asking
Mr. Lawton’s advice about the investment of
money.”
He had been observing his wife closely,
but it was more and more apparent that if Mr. Lawton
held the key to her mother’s past she had not
been informed of the fact. She answered indifferently:
“Possibly. One can get
much higher interest out here than in France, and
maman would never invest money without the best advice.
She loves me, but money next. Oh, là! là!”
“Has she said anything more about going back
to Rouen?”
“I didn’t have a word
with her alone yesterday, but I’ll ask her to-day.
Poor maman! I fancy the novelty has worn off here,
and she would really be happier with her own people
and customs. She hates traveling, like all the
French; but don’t you think that, after a bit
we shall be able to go over to Europe at least once
a year?”
“I am sure of it. And while
I am attending to business in London you could visit
your mother in Rouen. Tell her that one way or
another I’ll manage it.”
And this seemed to him an ideal arrangement!
II
When they left the table and walked
through the more luxurious part of the court, they
saw Madame Delano alone and enthroned as usual in the
largest but most upright of the armchairs. And
as ever she watched under her fat drooping eyelids
the passing throng of smartly dressed women, hurrying
men, sauntering, staring tourists. Here and there
under the palms sat small groups of men, leaning forward,
talking in low earnest tones, their faces, whether
of the keen, narrow, nervous, or of the fleshy, heavy,
square-jawed, unimaginative, aggressive, ruthless type,
equally expressing that intense concentration of mind
which later would make their luncheon a living torment.
Hélène threw herself into a chair
beside her mother and fondled her hand. Ruyler
noted that after Madame Delano’s surprised smile
of welcome she darted a keen glance of apprehension
from one to the other, and her tight little mouth
relaxed uncontrollably in its supporting walls of flesh.
But she lowered her lids immediately and looked approvingly
at her daughter, who in her new gown of gray, with
gray hat and gloves and shoes, was a dainty and refreshing
picture of Spring. Then she looked at Ruyler with
what he fancied was an expression of relief.
“I wonder you do not do this oftener,”
she said.
“I never know until the last
moment when or where I shall be able to take lunch,
and then I often have to meet three or four men.
Such is life in the city of your adoption.”
“There is no city in the world
where women are so abominably idle and useless!”
And at the moment, whatever Madame Delano may have
been, her voice and mien were those of a virtuous
and outraged bourgeoisie. “You are all
very well, Ruyler, but if I had known what the life
of a rich young woman was in this town, I’d
have married Hélène to a serious young man of her
own class in Rouen; a husband who would have given
her companionship in a normal civilized life, who
would have taken care of her as every young wife should
be taken care of, and who would have insisted upon
at least two children as a matter of course. With
us The Family is a religion. Here it is an incident
where it is not an accident.”
Ruyler, who was still standing, looked
down at his mother-in-law with profound interest.
He had never heard her express herself at such length
before. “Do you think I fail as a husband?”
he asked humbly. “God knows I’d like
to give my wife about two-thirds of my time, but at
least I have perfect confidence in her. I should
soon cease to care for a wife I was obliged to watch.”
“Young things are young things.”
Madame Delano looked at Hélène, who had turned very
white and had lowered her own lids to hide the consternation
in her eyes. But as her mother ceased speaking
she raised them in swift appeal to Ruyler.
“Maman says I coquette too much,”
she said plaintively, and Price wondered if a slight
movement under the hem of Madame Delano’s long
skirts meant that the toe of a little gray shoe were
boring into one of the massive plinths of his mother-in-law.
“But tell him, maman, that you don’t really
mean it. I can’t have Price jealous.
That would be too humiliating. I’m afraid
I do flirt as naturally as I breathe, but Price knows
I haven’t a thought for a man on earth but him.”
The color had crept back into her cheeks, but there
was still anxiety in her soft black eyes, and Price
was sure that the little pointed toe once more made
its peremptory appeal.
Madame Delano looked squarely at her son-in-law.
“That’s all right—so
far,” she said grimly. “Hélène is
devoted to you. But so have many other young
wives been to busy American husbands. Now, take
my advice, and give her more of your companionship
before it is too late. Watch over her.
There always comes a time—a turning-point—European
husbands understand, but American husbands are fools.
Woman’s loyalty, fed on hope only, turns to resentment;
and then her separate life begins. Now, I’ve
warned you. Go back to your office, where, no
doubt, your clerks are hanging out of the windows,
wondering if you are dead and the business wrecked.
I want to talk to Hélène.”
III
In spite of his wise old French mother-in-law’s
insinuations, Ruyler felt lighter of heart as he left
the hotel and walked toward his office than he had
since Sunday. Of two things he was certain:
there was no ugly understanding between the mother
and daughter over that unspeakable past, and Madame
Delano’s new attitude toward her daughter was
merely the result of an over-sophisticated mother’s
apprehensions: those of a woman who was looking
in upon smart society for the first time and found
it alarming, and—unwelcome, but inevitable
thought—peculiarly dangerous to a young
and beautiful creature with wild and lawless blood
in her veins.
However, it was patent that so far
her apprehensions were merely the result of a rare
imaginative flight, the result, no doubt, of her own
threatened exposure. Once more he admired her
courage in returning to San Francisco, and as he recalled
the covert air of cynical triumph, with which she
had accepted his offer for her daughter’s hand,
he made no doubt that one object had been to play
a sardonic joke on the city she must hate.
He renewed his determination to keep
what guard he could over his young wife, and wondered
if his brother Harold, who also had elected to enter
the old firm, could not be induced to come out and
take over a certain share of the responsibility.
The young man had paid him a visit a year ago and
been enraptured with life in California.
True, he was accustomed to make quick
decisions without consulting any one, and he should
find a partner irksome, but he was beginning to realize
acutely that business, even to an American brain, packed
with its traditions and energies, was not even the
half of life, should be a means not an end; he set
his teeth as he walked rapidly along Montgomery Street
and vowed that he would keep his domestic happiness
if he had to retire on what was available of his own
fortune. He even wondered if it would not be
wise to buy a fruit ranch, where he and Hélène could
share equally in the management, and begin at once
to raise a family. They both loved outdoor life,
and this life of complete frivolity, in which she seemed
to be hopelessly enmeshed, might before long corrode
her nature and blast the mental aspirations that still
survived in that untended soil. When this great
merging deal was over he should be free to decide.