A wolf went into the cottage of a
peasant while the family was absent in the fields,
and falling foul of some beef, was quietly enjoying
it, when he was observed by a domestic rat, who went
directly to her master, informing him of what she
had seen.
“I would myself have dispatched
the robber,” she added, “but feared you
might wish to take him alive.”
So the man secured a powerful club
and went to the door of the house, while the rat looked
in at the window. After taking a survey of the
situation, the man said:
“I don’t think I care
to take this fellow alive. Judging from his present
performance, I should say his keeping would entail
no mean expense. You may go in and slay him if
you like; I have quite changed my mind.”
“If you really intended taking
him prisoner,” replied the rat, “the object
of that bludgeon is to me a matter of mere conjecture.
However, it is easy enough to see you have changed
your mind; and it may be barely worth mentioning that
I have changed mine.”
“The interest you both take
in me,” said the wolf, without looking up, “touches
me deeply. As you have considerately abstained
from bothering me with the question of how I am to
be disposed of, I will not embarrass your counsels
by obtruding a preference. Whatever may be your
decision, you may count on my acquiescence; my countenance
alone ought to convince you of the meek docility of
my character. I never lose my temper, and I never
swear; but, by the stomach of the Prophet! if either
one of you domestic animals is in sight when I have
finished the conquest of these ribs, the question
of my fate may be postponed for future debate,
without detriment to any important interest.”
This fable teaches that while you
are considering the abatement of a nuisance, it is
important to know which nuisance is the more likely
to be abated.